Перевод текста песни Äppelknyckarjazz - Movits!

Äppelknyckarjazz (оригинал)

Ja, men bröder och systrar,
töser och pågar.
Det är en glädje att presentera för er,
Äppelknyckarjazz!
(Spring!)
Grannen är hack i häl,
han påstår att jag stjäl från hans äppelträd.
(Spring!)
Jag vill ju väl,
men måste göra något åt vår misär.
(Spring!)
Far han är proletär.
Och jobbar sent men har inte råd med käk,
(Spring!)
Så klart jag har mina skäl,
och för övrigt är ju grannen miljonär.
(Hey!)
Jag måste springa nu,
för om grannen hinner upp mig får det nog ett tråkigt slut.
(Hey!)
Nej jag kan inte tveka nu,
för om morsan kommer på mig blir det utegångsförbud.
(Spring!)
Mor hon är missionär,
och säger att ja' missar den himlafärd som,
(Spring!)
Prosten lovat min själ,
på söndagsbönen men jag var inte där.
(Spring!)
Att jag skapa besvär,
i grannskapet men maten är inte här, så,
(Spring!)
Var är Jesus när,
vi behöver hjälp med att betala i affär'n?
Jag kommer som en tjuv om natten,
till storgodsen och ägorna på landet.
Disponenterna sitter på punchverandor,
men märker ingenting för den starka brandyn.
Fyller upp åtminstone kappsäcken,
med äpplen att sälja nere på marknaden men stoppa
Vartenda öre i madrassen,
i hopp om att jag slippa betala skatten.
(Hey!)
Jag måste springa nu,
för om länsman hinner fatt mig får jag sitta inne nu.
(Hey!)
Nej jag kan inte svara nu,
men du kan ringa nästa vecka då har jag kanske sluppit ut.
(Spring!)
Skattmasen jagar mig,
ja' deklarera' fel på nå'n liten grej.
(Spring!)
Tänker ge mig nå'n ny blankett,
att fylla i men det kan inte va' rätt.
(Spring!)
Direktörerna lever fett,
och tjänar mer i lön än min hela släkt, så,
(Spring!)
Nå'nting måste va' snett.
Jag måste stjäla äpplen för att hålla mig mätt.
(Hey!)
Jag måste springa nu,
för om grannen hinner upp mig får det nog ett tråkigt slut.
(Hey!)
Nej jag kan inte tveka nu,
för om morsan kommer på mig blir det utegångsförbud.
(Spring!)
Jag vill ju göra rätt,
men länsman jagar mig med batong och häst
(Spring!)
Säg mig är det bättre att,
råna folk med banker och höga räntor?
(Spring!)
Vad händer härnäst?
Blir det rättegång eller efterfest?
(Spring!)
Jag hoppas bli släppt,
men åklagaren yrkar på fängelse
Kan du säga mig vad som händer,
när bankfack och kontanter byter händer?
Storfinansen den flyger mellan länder,
medan jag åker fast för knyckta äpplen.
På flygplatsen där pamparna anländer,
i höga hattar o guldtänder.
Med kapital investerat i röstlängder,
för att ha fortsatt makt över fattigdrängen.
Hey!
Ja, detta är nu det officiella breaket.
Mina damer och herrar,
bröder och systrar.
Detta är ögonblicket,
för er,
att lyfta fram era stjärtar,
och visa att ni är människor,
och skaka dem,
som om det inte fanns någon morgondag.
som om det inte fanns några bekymmer.
(Hey!)
Jag måste springa nu,
för om länsman hinner fatt mig får jag sitta inne nu.
(Hey!)
Nej jag kan inte svara, hörru du,
men du kan ringa nästa vecka då har jag kanske sluppit ut.

(перевод)

Да, но братья и сестры,
тосер и пагар.
Рад представить вам,
Яблочный джек-джаз!
(Бег!)
Сосед зазубрина в пятке,
он утверждает, что я краду с его яблони.
(Бег!)
Я хочу,
но должны что-то сделать с нашими страданиями.
(Бег!)
Отец он пролетарий.
И работает допоздна, но не может позволить себе челюсть,
(Бег!)
Конечно, у меня есть свои причины,
и кстати сосед миллионер.
(Привет!)
Я должен бежать сейчас,
потому что если сосед меня догонит, то наверняка будет печальный конец.
(Привет!)
Нет, я не могу колебаться сейчас,
потому что если моя мама придет ко мне, будет комендантский час.
(Бег!)
Мать она миссионерка,
и говорит, что да' скучаю по восхождению, которое,
(Бег!)
Настоятель обещал мне душу,
на воскресной молитве, но меня там не было.
(Бег!)
Что я создаю проблемы,
по соседству, но еды здесь нет, так что,
(Бег!)
Где Иисус, когда,
нам нужна помощь с оплатой в магазине?
Я иду, как вор в ночи,
к большим поместьям и поместьям в стране.
Менеджеры сидят на перфорированных верандах,
но ничего не замечайте для крепкого бренди.
Наполняет хоть вещмешок,
с яблоками, чтобы продать вниз рынок, но остановить
Каждая копейка в матрасе,
в надежде, что мне не придется платить налог.
(Привет!)
Я должен бежать сейчас,
потому что, если шерифу удастся поймать меня, я уже могу сидеть внутри.
(Привет!)
Нет, я не могу ответить сейчас,
но вы можете позвонить на следующей неделе, тогда я, возможно, сбежал.
(Бег!)
Налоговик гонится за мной,
да "декларировать" ошибки по какой-то мелочи.
(Бег!)
Думая дать мне новую форму,
заполнить, но это не может быть правильным.
(Бег!)
Режиссеры живут жирно,
и зарабатывать больше, чем вся моя семья, так что,
(Бег!)
Что-то должно быть не так.
Я должен воровать яблоки, чтобы оставаться сытым.
(Привет!)
Я должен бежать сейчас,
потому что если сосед меня догонит, то наверняка будет печальный конец.
(Привет!)
Нет, я не могу колебаться сейчас,
потому что если моя мама придет ко мне, будет комендантский час.
(Бег!)
Я хочу поступать правильно,
но шериф преследует меня с жезлом и лошадью
(Бег!)
Скажи мне, лучше,
грабить людей с банками и высокими процентными ставками?
(Бег!)
Что происходит дальше?
Это будет суд или афтепати?
(Бег!)
Я надеюсь, что меня выпустят,
но прокурор требует тюремного заключения
Можете ли вы сказать мне, что происходит,
когда сейфы и наличные переходят из рук в руки?
Большие финансы летают между странами,
в то время как я застрял для треснувших яблок.
В аэропорту, куда прибывают памперсы,
в высоких шляпах и золотых зубах.
С капиталом, вложенным в бюллетени,
иметь постоянную власть над бедным мальчиком.
Привет!
Да, теперь это официальный перерыв.
Леди и джентельмены,
братья и сестры.
Тот самый момент,
для тебя,
чтобы выделить ваши хвосты,
и покажи, что ты человек,
и встряхнуть их,
как будто завтра не наступит.
как бы не было забот.
(Привет!)
Я должен бежать сейчас,
потому что, если шерифу удастся поймать меня, я уже могу сидеть внутри.
(Привет!)
Нет, я не могу ответить, слушай,
но вы можете позвонить на следующей неделе, тогда я, возможно, сбежал.