Перевод текста песни Seneca - Movements

Seneca (оригинал)

Yesterday I saw engagement pictures
And I couldn’t help but sink into my seat
Spent so much time daydreaming I was with you
I wish you knew that I’d do anything
Anything for you
Anything for you
Anything for you
Anything for you
I’ve loved you since we were only children
Is it too much to speak so honestly?
I wish I told you all the things I didn’t
'Cause you look beautiful with a wedding ring
And it’s bittersweet 'cause you look so happy
Do you say the same when you look at me?
I’m not sure I even know you lately
But I know I’d still do anything
Anything for you
Anything for you
Anything for you
Anything for you
Seneca
You were a Seneca in the crosshairs
I’m gonna give it up
I have to understand that you’re elsewhere
Seneca
You were a Seneca in the crosshairs
I’m gonna give it up
I have to understand that you’re elsewhere

Сенека (перевод)

Вчера я видел фотографии помолвки
И я не мог не опуститься на свое место
Провел так много времени, мечтая, что я был с тобой
Хотел бы я, чтобы ты знал, что я сделаю все, что угодно
Что-нибудь для вас
Что-нибудь для вас
Что-нибудь для вас
Что-нибудь для вас
Я любил тебя с тех пор, как мы были детьми
Это слишком, чтобы говорить так честно?
Я хотел бы рассказать вам все, что я не сказал
Потому что ты выглядишь красиво с обручальным кольцом
И это горько, потому что ты выглядишь таким счастливым
Ты говоришь то же самое, когда смотришь на меня?
Я не уверен, что знаю тебя в последнее время
Но я знаю, что все равно сделаю все, что угодно
Что-нибудь для вас
Что-нибудь для вас
Что-нибудь для вас
Что-нибудь для вас
Сенека
Вы были Сенекой в ​​перекрестье прицела
Я собираюсь отказаться от этого
Я должен понять, что ты в другом месте
Сенека
Вы были Сенекой в ​​перекрестье прицела
Я собираюсь отказаться от этого
Я должен понять, что ты в другом месте