Перевод текста песни Сивий ангел - Мотор'Ролла

Сивий ангел - Мотор'Ролла
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Сивий ангел, исполнителя - Мотор'Ролла. Песня из альбома Тиск, в жанре Украинский рок
Дата выпуска: 08.09.1999
Лейбл звукозаписи: Bog Da Nova Muzyka
Язык песни: Украинский

Сивий ангел

(оригинал)
Я бачив сивий ангел, сивий та блідий
Опускав свої пальці у кров мов у воду
Шепотів щось щербатим ртом
Немов молитву, немов би про любов
Приспів:
Люби ближнього, люби дальнього, люби середнього
Люби і будь щасливий
Люби ближнього, люби дальнього, люби середнього
Люби і будь щасливий
Той сивий ангел, сивий та блідий
Скривився від страждання
Бо любив і був щасливий у стражданні
Він посміхався, він шепотів
Приспів (2)
Люби і будь щасливий…
(перевод)
Я видел седой ангел, седой и бледный
Опускал свои пальцы в кровь языков в воду
Шепотал что-то щербатым ртом
Словно молитву, словно о любви
Припев:
Люби ближнего, люби дальнего, люби среднего
Люби и будь счастлив
Люби ближнего, люби дальнего, люби среднего
Люби и будь счастлив
Тот седой ангел, седой и бледный
Скривился от страдания
Ибо любил и был счастлив в страдании
Он улыбался, он шептал
Припев (2)
Люби и будь счастлив…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Лінія 2018
Джонатан Лівінгстон 2 1999
Шалій 1999
Мотор`ролла — контра 1999
Тривалість 1999
Хвиля 1999
Живий труп 1999
Динамо 1999
Героїн 1999
Пригадай (Новорічна) 2008
Травень 2008
Нумотіомани (Шукаю літа посеред зими) 2008
Я не бачу кольорових снів ft. Олександр Положинський 2008
До тебе, мила 2008
Хочу в небо 1996
Йди собі 1996
Коли б ти була 1996
Джонатан Левінгстон 1996
Будемо вільні 1996
Моя Люба 1996

Тексты песен исполнителя: Мотор'Ролла