| Динамо (оригинал) | Динамо (перевод) |
|---|---|
| Ти рвешся вперед щосили, | Ты рвешься вперед изо всех сил, |
| Обводячи захисників, | Обводя защитников, |
| Ти знаєш, що маєш забити, | Ты знаешь, что ты должен забить, |
| Бо ти — динамівець! | Потому что ты — динамовец! |
| А на трибунах гвалт, | А на трибунах насилие, |
| А на трибунах шаленство емоцій, | А на трибунах безумие эмоций, |
| Це тебе втуляє, штовхаючи вперед! | Это тебя вкрывает, толкая вперед! |
| Приспів: | Припев: |
| Динамо з Дніпра! | Динамо из Днепра! |
| Київ! | Киев! |
| Київ! | Киев! |
| Ура! | Ура! |
| Динамо з Дніпра! | Динамо из Днепра! |
| Київ! | Киев! |
| Київ! | Киев! |
| Ура! | Ура! |
| Динамо з Дніпра! | Динамо из Днепра! |
| Київ! | Киев! |
| Київ! | Киев! |
| Ура! | Ура! |
| Динамо з Дніпра! | Динамо из Днепра! |
| Штовхаєш ти, штовхають тебе, | Толкаешь ты, толкают тебя, |
| У ноги ти, у ноги тобі. | У ноги ты, у ноги тебе. |
| Легені рвуться, | Легкие рвутся, |
| Але дух не здається! | Но дух не кажется! |
| Ти знаєш, що маєш пройти, | Ты знаешь, что должен пройти, |
| А на трибунах шаленство емоцій, | А на трибунах безумие эмоций, |
| Це тебе втуляє, штовхаючи вперед! | Это тебя вкрывает, толкая вперед! |
| Приспів. | Припев. |
| (2) | (2) |
| Динамо з Дніпра! | Динамо из Днепра! |
