Перевод текста песни Нумотіомани (Шукаю літа посеред зими) - Мотор'Ролла

Нумотіомани (Шукаю літа посеред зими) (оригинал)

Без подарунків з-за океану
Залізла п’ятниця в мою нірвану
Пробач сердечно, кохана госте,
Я буду рухатись — мій старт о шостій
І не приманюй таксі лукаво
Чекає вдома вже брюнетка-кава
Хіба поможеш на звал відвести
Оці дурні до сказу смси
Почистити штиблети, чакри і перчатки
Частувати з чимось шоколадним
Лазити у чатах, нищити й почути
В чорно-білих стрічках бути чи не бути
Приспів:
Шукаю літа посеред зими,
А за вікном ховаються роки
І залишають у очах сліди
Я мушу бути вільним назавжди
Я стану вільним, мене побачить
Вікно, в якому хтось півночі плаче,
А я зітлію на тому місці,
Де проросте у небі жовтий місяць
Нумо ті омани, міни на магнітах
І мінорні ноти і одноманітність
Мати на увазі, вилітати з хати
Молотками бити, з мотлохом мішати

Нумотіомани (Шукаю літа посеред зими) (перевод)

Без подарков из-за океана
Залезла пятница в мою нирвану
Прости сердечно, любимая гостья,
Я буду двигаться — мой старт в шесть
И не приманивай такси лукаво
Ждет дома уже брюнетка-кофе
Разве поможешь назвал отвести
Эти глупые до бешенства смсы
Почистить штиблеты, чакры и перчатки
Угощать с чем-то шоколадным
Лазить в чатах, уничтожать и услышать
В черно-белых лентах быть или не быть
Припев:
Ищу лето посреди зимы,
А за окном прячутся годы
И оставляют в глазах следы
Я должен быть свободным навсегда
Я стану свободным, меня увидит
Окно, в котором кто-то на севере плачет,
А я истлею на том месте,
Где прорастет в небе желтый месяц
Давайте те заблуждения, мины на магнитах
И минорные ноты и однообразие
Иметь в виду, вылетать из дома
Молотками бить, с хламом мешать