Перевод текста песни Джонатан Левінгстон - Мотор'Ролла

Джонатан Левінгстон - Мотор'Ролла
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Джонатан Левінгстон, исполнителя - Мотор'Ролла. Песня из альбома Забави патріотів, в жанре Украинский рок
Дата выпуска: 11.12.1996
Лейбл звукозаписи: Bog Da Nova Muzyka
Язык песни: Украинский

Джонатан Левінгстон

(оригинал)
Злітаю торкаючись крилом підлоги
Шукаю, бо щось таки не так
Я чув на власні вуха, що десь там є пожива
Не тілесна, для духа тому злітаю
Приспів:
Може не дам собі ради, може розіб'юсь
Може десь загину, але злітаю
Може не дам собі ради, може розіб'юсь
Може десь загину, але злітаю
Піднімаюсь до неба і вище за хмари
Розкажу тим всім, що вгорі
Як бридко коли дощ, як гірко коли морок
Як сумно коли ніч, тому злітаю
Приспів (2)
Може десь загину, але злітаю…
Але злітаю…
(перевод)
Взлетаю касаясь крылом пола
Ищу, потому что что-то не так
Я слышал на собственные уши, что где-то там есть пища
Не телесная, для духа потому взлетаю
Припев:
Может не дам себе совета, может разобьюсь
Может где-нибудь погибну, но взлетаю
Может не дам себе совета, может разобьюсь
Может где-нибудь погибну, но взлетаю
Поднимаюсь к небу и выше облака
Расскажу тем всем, что наверху
Как противно когда дождь, как горько когда мрак
Как грустно когда ночь, потому взлетаю
Припев (2)
Может где-нибудь погибну, но взлетаю…
Но слетаю…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Лінія 2018
Джонатан Лівінгстон 2 1999
Шалій 1999
Мотор`ролла — контра 1999
Тривалість 1999
Хвиля 1999
Сивий ангел 1999
Живий труп 1999
Динамо 1999
Героїн 1999
Пригадай (Новорічна) 2008
Травень 2008
Нумотіомани (Шукаю літа посеред зими) 2008
Я не бачу кольорових снів ft. Олександр Положинський 2008
До тебе, мила 2008
Хочу в небо 1996
Йди собі 1996
Коли б ти була 1996
Будемо вільні 1996
Моя Люба 1996

Тексты песен исполнителя: Мотор'Ролла