Перевод текста песни Unfading Revenge - Mortuary Drape

Unfading Revenge - Mortuary Drape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unfading Revenge, исполнителя - Mortuary Drape. Песня из альбома Buried in Time, в жанре
Дата выпуска: 15.09.2013
Лейбл звукозаписи: Peaceville
Язык песни: Английский

Unfading Revenge

(оригинал)
Slowly I start to come in a place, hidden from the people’s eyes
They believe but don’t know
What’s real in the shadow zone I’m looking
Occult part of everything they call chance
A light that appear in a dream
This is the way living shadows dwell in this place
The shadow zone shows another place
Like a recipient containing the imaginary
It’s the obscurity demean, the same place changes
One different way to try, you talk and observe
Sometimes you dream the death, meeting place
Maybe what you see is a giving of the invisible
It’s strange but somewhere, sometimes life is hung to a thread
You ask yourself, I’ve nothing sinister but a sign
Realizing, too late, of an unique remembering
Realizing, too late, of an unique discover
I try to come in the usual hidden place
People now hold out their arms to help me
Bit I can’t reach them 'cause my arms are paralyzed
The shadow zone of my mind got rid
The imaginary recipient makes me
Aware of what was obscure before
The day of meeting with mother death has come
And now I’m ready for the passage
My life is no longer hung to a thread
I had an answer to my question
Everything that was sinister leave no sign
My dark side is a strange larval contact now
Realizing, too late, of an unique destiny
Realizing, too late, of an unique discover
Larvas in my room, they don’t want to go away
Larvas in my room, here they dwell eternally
Will I succeed in getting rid of them, I fall asleep forever
The day of meeting with mother death has come

Неувядающая месть

(перевод)
Медленно я начинаю приходить в место, скрытое от глаз людей
Они верят, но не знают
Что реально в теневой зоне, которую я смотрю
Оккультная часть всего, что они называют случайностью
Свет, который появляется во сне
Так живут живые тени в этом месте
Зона теней показывает другое место
Как получатель, содержащий воображаемый
Это унижение безвестности, одно и то же место меняется
Еще один способ попробовать: вы говорите и наблюдаете
Иногда тебе снится смерть, место встречи
Может быть, то, что ты видишь, это дар невидимого
Странно, но где-то иногда жизнь висит на волоске
Ты спрашиваешь себя, во мне нет ничего зловещего, кроме знака
Понимая, слишком поздно, уникальное воспоминание
Слишком поздно осознать уникальное открытие
Я пытаюсь прийти в обычное скрытое место
Теперь люди протягивают руки, чтобы помочь мне
Я не могу дотянуться до них, потому что мои руки парализованы.
Зона тени моего разума избавилась
Воображаемый получатель заставляет меня
Осознавая, что раньше было неясно
Настал день встречи с матерью-смертью
И вот я готов к переходу
Моя жизнь больше не привязана к нитке
У меня был ответ на мой вопрос
Все, что было зловещим, не оставляет следов
Моя темная сторона теперь является странным личиночным контактом
Слишком поздно осознавая уникальную судьбу
Слишком поздно осознать уникальное открытие
Личинки в моей комнате, они не хотят уходить
Личинки в моей комнате, здесь они живут вечно
Удастся ли мне избавиться от них, я засну навсегда
Настал день встречи с матерью-смертью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Liar Jubileum 2013
Winged Priestess 2013
Not Still Born (The Unborn Plane) 2013
Dreadful Discovery 2013
Defuncts 2013
Laylah 2013
Lantern 2013
The Last Supper 2013
Birth`s End 2013
Deep Void 2013
Crosses in Graveyard 2013
Spiritism... Around Us 2013
Look Behind 2013
Your Last Cradle 2013
Ectoplasm 2013
Who Calls Me 2013
Animism 2013

Тексты песен исполнителя: Mortuary Drape