Перевод текста песни Crosses in Graveyard - Mortuary Drape

Crosses in Graveyard (оригинал)

Welcome to my funeral, the first step has been done
In the hearse I lie down and shelter among four candelabra
In front of me the rainbow is still the last farewell to this life
An hail to death I’m bewildered about my condition
Look at my body, look at my coffin
What happened to my body, what has been of my soul
Double shade of soul drama
There’s silence among those present an
I’m gaining round in burial procession
So I’m not wrong… they’re crosses in graveyard
Who cares if they know or not
Looks like the death built this place
As to say «We are with you»
I’ll come back telling you the story of the cross
All those crosses, talk about themselves
Sometimes they sing, sometimes they cry
Understand the symbol of the cross
What’s the secret concealed
There are many things in the place called death
I don’t know if anything but this…
I rest in solitude with a sense of fear, in an inner silent void
Dead carry my cross and my flame, stare confused united
To the procession of shadows going toward the veil, mortal decay
Is this my new state, or it’s the coming one
The real things of the funeral are graveyard crosses
The ones concerning life, or the ones concerning death
Again the veil in front of me
Like when I’m wrapped in you mortuary drape
You have revealed and shown an unknown doom
It’s a return to death’s dawn, death’s revenge
Necrobell toll, ancestral force
Resting with a doubt
Silently deep darkness
Misantropic feeling

Crosses in Graveyard (перевод)

Добро пожаловать на мои похороны, первый шаг сделан
В катафалке я ложусь и укрываюсь среди четырех канделябров
Передо мной радуга - это еще последнее прощание с этой жизнью
Я сбит с толку своим состоянием
Посмотри на мое тело, посмотри на мой гроб
Что случилось с моим телом, что стало с моей душой
Двойной оттенок драмы души
Среди присутствующих тишина
Я набираю обороты в похоронной процессии
Так что я не ошибаюсь... это кресты на кладбище
Кого волнует, знают они или нет
Похоже, смерть построила это место
Как сказать «Мы с тобой»
Я вернусь, чтобы рассказать вам историю о кресте
Все эти кресты, говорят о себе
Иногда они поют, иногда плачут
Понять символ креста
Какая тайна скрыта
В месте, называемом смертью, есть много вещей
Я не знаю, есть ли что-нибудь, кроме этого…
Я отдыхаю в одиночестве с чувством страха, во внутренней безмолвной пустоте
Мертвые несут мой крест и мое пламя, смотрят в замешательстве вместе
Процессии теней, идущей к завесе, смертному разложению
Это мое новое состояние или грядущее?
Настоящими вещами на похоронах являются кладбищенские кресты.
Те, что касаются жизни, или те, что касаются смерти
Снова пелена передо мной
Например, когда я закутан в твою погребальную драпировку
Вы раскрыли и показали неизвестную гибель
Это возвращение к рассвету смерти, месть смерти
Потери Некробелла, сила предков
Отдых с сомнением
Безмолвная глубокая тьма
Мизантропическое чувство