Перевод текста песни Ring My Bell - Monie Love, Adeva

Ring My Bell (оригинал)

Ring my bell yeah
Ring my bell, ring my bell
Ring my bell, ring my bell
Ring my bell, ring my bell
Ring my bell, ring my bell
(Monie Love)
You can ring my bell
I believe in is what we swell
If you put my vibe in to this place
I will cause commotion in this face
Upside and down and down
All around and round
This is the sound, the sound
I break down and down
So keep up here with this tempo
Hold the beat, no don’t you dare let go
You can ring my bell now baby
For the beats that drives me crazy
Be prepared to party all night
Because I know, I know, I know
(We can make it right)
Get your body, dance together
We can taint it any weather
That’s the bell I see for heaven
Because I know, I know, I know
(We can make it right)
(Monie Love)
Drop
Right in the middle of this here beat
No, it’s not the riddle and hits the street
Where the sound comes from
You can’t comprehend then you’re a dum dum
Just groove attacks and yes I like that
It kicks your butt and never stops that
It got bass, if you can stand it
Why don’t you move dammit!
Letting you know, that you can ring my bell
So let’s just get up and dance
And yes I do this well
No, no, I never have that
And this I can’t deny
I have plenty of soul
And that’s the reason, reason why…
(Monie Love)
I’m asking you
Can you get with this game plan?
And so baby, I demand you take the stand
Let me know now for what, where, when and how
The decision is yours
Step to my door
Now’s the time to pick up this pace
Because the beat slaps you in the face
Strong is the motion of which I am using
'Cause this here music is fusing
So let’s just get up and dance
And yes I do this well
No, no, I never have that
And this I can’t deny
I have plenty of soul
And that’s the reason, reason why…
You can ring my bell now baby
(We can make it right)
You can ring my bell now baby
You can ring my bell now baby
Because I know, I know, I know…
(We can make it right)
You can ring my bell now baby
(We can make it right)
You can ring my bell now baby
You can ring my bell now baby

Звони В Мой Колокольчик (перевод)

Позвони в мой звонок, да
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок
(Мони Лав)
Вы можете позвонить в мой звонок
Я верю в то, во что мы набухаем
Если вы поместите мою атмосферу в это место
Я вызову волнение в этом лице
Вверх и вниз и вниз
Все вокруг и вокруг
Это звук, звук
Я ломаюсь и ломаюсь
Так что продолжайте в том же темпе
Держи ритм, нет, не смей отпускать
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.
Для битов, которые сводят меня с ума
Будьте готовы веселиться всю ночь
Потому что я знаю, я знаю, я знаю
(Мы можем сделать это правильно)
Собери свое тело, танцуй вместе
Мы можем испортить его в любую погоду
Это колокол, который я вижу для небес
Потому что я знаю, я знаю, я знаю
(Мы можем сделать это правильно)
(Мони Лав)
Уронить
Прямо посреди этого вот битья
Нет, это не загадка и попадает на улицу
Откуда исходит звук
Ты не можешь понять, тогда ты дум-дум
Просто грувовые атаки, и да, мне это нравится
Это надирает вам задницу и никогда не останавливает это
У него есть бас, если вы можете его выдержать
Почему бы тебе не двигаться, черт возьми!
Даю вам знать, что вы можете позвонить в мой звонок
Так что давайте просто встанем и потанцуем
И да, я делаю это хорошо
Нет, нет, у меня никогда такого не было
И это я не могу отрицать
У меня много души
И это причина, причина, почему…
(Мони Лав)
Я спрашиваю вас
Можете ли вы получить с этим планом игры?
Итак, детка, я требую, чтобы ты занял позицию
Дайте мне знать, для чего, где, когда и как
Решение за вами
Шаг к моей двери
Пришло время ускорить этот темп
Потому что бит бьет тебя по лицу
Сильное движение, которое я использую
Потому что здесь музыка сливается
Так что давайте просто встанем и потанцуем
И да, я делаю это хорошо
Нет, нет, у меня никогда такого не было
И это я не могу отрицать
У меня много души
И это причина, причина, почему…
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.
(Мы можем сделать это правильно)
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.
Потому что я знаю, я знаю, я знаю…
(Мы можем сделать это правильно)
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.
(Мы можем сделать это правильно)
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.
Теперь ты можешь позвонить в мой звонок, детка.