Перевод текста песни Give It 2 U Like This - Monie Love

Give It 2 U Like This (оригинал)

Forget the formalities
Relax for a little while
Gimme the chance to kick a style
Maybe kick a style you never heard before
I score even more
When I pour my rhyme into the mic I might recite
Quotations from another rhyme
But still it’s mine
I define creativeness
But I never claim to be the best
I guess that’s just meaningless braggin'
Saggin' at the lips to be precise
It’s nice to enjoy what you do and do it well
Excel your ideas
I feel a lot of people don’t feel this way
But hey
It’s time for them to learn
Concerned for those who head towards a place in which you burn
I’m tryin to avoid this place
It’s in bad taste
Plus it is a waste
An open and shut case
My smile is free
For fakeness
The fact cannot be missed
I’m gonna give it
I’m gonna give it to ya like this
Give you what?
The clock has started tickin'
Imma pick and choose the ways
That I be kickin rhymes to you, at you, in you
Fill the depths
Stickin to the rules and regulations I set
You see my favorite word is real
That’s how I like to be
Worship myself?
Nope!
I’m vanity free
I believe that’s how attitudes become unbearably stink
I think that’s how a lot of people fall
They have the gall to think it’s all about them
And in the end they wind up havin' more enemies than friends
I don’t even plan to play myself out
I’m too sensible for such stupidity
And I’m on a completely different frequency
I just remain humble and polite
The foolproof way not to crumble and the right
A sure way not to ever ever get dissed
Because
I’m gonna give it
I’m gonna give it to ya like this
By Jerry or so Africa and Kevin
Juju, the twins, Monie Mo
That makes seven
Seven of us who has somethin' to do with this slate
Makin it work together
I believe it was fate
Not forgettin' the folks in London
You’re sweet
Gimme the pen
Gimme the pad
Give me the beat
Please
Let me get this over with
So I can do anotha and anotha
Me and the microphone alone in a room
Gettin' it all together with this here funky tune
Freestylin' for a while
As we approach a close
Who knows?
This may move a lot of stuff, sure
I enjoy doin' this
Believe it was a pleasure
So much to the extent to this nothin' measures
If you think I did well just gimme a kiss
Cuz I’m gonna give it
I’m gonna give it to ya like this
Give it to ya like this
Give it to ya like this
I’m gonna give it
I’m gonna give it to ya like this
I’m gonna give it
I’m gonna give it to ya like this
Am I really gonna
Give it to ya like this?
Yes
I’m gonna give it
I’m gonna give it to ya like this
Brooklyn’s gonna give it
Give it to ya like this
will give it
Give it to ya like this
Harlem’s gonna give it
Give it to ya like this
The Bronx gonna give it
Give it to ya like this
Queens gonna give it
Give it to ya like this
gonna give it
Give it to ya like this
gonna give it
Give it to ya like this
Brixton’s gonna give it
Give it to ya like this

(перевод)

Забудьте о формальностях
Расслабьтесь на некоторое время
Дайте мне шанс ударить по стилю
Может быть, ударить по стилю, который вы никогда раньше не слышали
я забиваю еще больше
Когда я наливаю свою рифму в микрофон, я могу читать
Цитаты из другого стихотворения
Но все же это мое
Я определяю креативность
Но я никогда не претендую на звание лучшего
Я думаю, это просто бессмысленное хвастовство
Провисание губ, если быть точным
Приятно получать удовольствие от того, что делаешь, и делать это хорошо
Превзойти свои идеи
Я чувствую, что многие люди так не думают
Но эй
Им пора учиться
Обеспокоена теми, кто направляется к месту, где вы горите
Я пытаюсь избегать этого места
Это дурной вкус
Плюс это пустая трата
Открытое и закрытое дело
Моя улыбка свободна
За подделку
Факт нельзя пропустить
Я собираюсь дать это
Я собираюсь дать это тебе вот так
Дать вам, что?
Часы начали тикать
Имма выбирает пути
Что я буду рифмовать тебя, тебя, тебя
Заполните глубины
Придерживайтесь правил и положений, которые я установил
Вы видите, что мое любимое слово реально
Вот как мне нравится быть
Поклоняться себе?
Неа!
Я свободен от тщеславия
Я считаю, что именно так отношение становится невыносимо вонючим
Я думаю, так многие люди падают
Имеют наглость думать, что все дело в них
И в конце концов у них больше врагов, чем друзей
Я даже не планирую разыгрывать себя
Я слишком разумен для такой глупости
И я на совершенно другой частоте
Я просто остаюсь скромным и вежливым
Надежный способ не рассыпаться и правильный
Верный способ никогда не быть отвергнутым
Так как
Я собираюсь дать это
Я собираюсь дать это тебе вот так
Джерри или около того Африка и Кевин
Джуджу, близнецы, Мони Мо
Это составляет семь
Семеро из нас, кто имеет какое-то отношение к этому планшету
Сделать это работать вместе
Я считаю, что это была судьба
Не забывая людей в Лондоне
Ты милый
Дай мне ручку
Дай мне блокнот
Дай мне ритм
Пожалуйста
Позвольте мне покончить с этим
Так что я могу делать аноту и аноту
Я и микрофон одни в комнате
Получаю все это вместе с этой фанковой мелодией
Фристайлин на некоторое время
Когда мы приближаемся к близкому
Кто знает?
Конечно, это может привести к перемещению многих вещей.
мне нравится это делать
Поверьте, это было удовольствие
Настолько, насколько это ничего не измеряет
Если вы думаете, что у меня все хорошо, просто поцелуйте меня
Потому что я собираюсь дать это
Я собираюсь дать это тебе вот так
Дай это тебе вот так
Дай это тебе вот так
Я собираюсь дать это
Я собираюсь дать это тебе вот так
Я собираюсь дать это
Я собираюсь дать это тебе вот так
Я действительно собираюсь
Дать это тебе вот так?
Да
Я собираюсь дать это
Я собираюсь дать это тебе вот так
Бруклин даст это
Дай это тебе вот так
даст это
Дай это тебе вот так
Гарлем даст это
Дай это тебе вот так
Бронкс даст это
Дай это тебе вот так
Квинс даст это
Дай это тебе вот так
собираюсь дать это
Дай это тебе вот так
собираюсь дать это
Дай это тебе вот так
Брикстон даст это
Дай это тебе вот так