Перевод текста песни Bang! - Mondo Marcio, Vacca

Bang! (оригинал)

Se mi vedi in giro marcio la mia voce fa BANG!
Questo non è dj hero, il mio strumento fa BANG!
Faccio un altro tiro e ciò che sentirai sarà BANG!
E se non basterà BANG!
Perché vedi fra
Se entro nel club, mani in alto
Ti becco nel club, mani in alto
In centro o in città, mani in alto
Se incontri un fra, mani in alto
Guardo come tratto i rapper: pugni, calci e bang bang bang!
Sono oltre un paio di schiaffi, la versione rap di Jackie Chan
Un big, come il bang
L’ha detto Capa punk, tu chi sei?
Mi sembri solo un perdente con il delay
Hey, stammi accanto e forse potresti imparare qualcosa
Non sei neanche come i fratelli Grimm, non sai neanche raccontare una storia
Sogni di soldi e scopare una troia, odio spezzare i tuoi sogni di gloria
Ma considerando come va la musica, forse è meglio se torni a scuola
La differenza tra me e te è che tu sei in tour e io sono nato qui
I miei singoli ce li hanno tutti tu al massimo puoi avere un lato B
La mia ultima troia, genio
Ho una pistola come con gli Aerosmith
Non c'è una casta che non l’abbia già dato, proprio come Sarkozy
Anche senza The Pops, mi sento al top
Questa è vita vera, non è Hip Hop
Niente stress, apri quel less e ci metterò un big cock
Voi Mc fate tutto bene, ma ciò che fate meglio sono i flop
Se questa merda del rap è un film, allora puoi chiamarmi Hitchcock
Se mi vedi in giro marcio la mia voce fa BANG!
Questo non è dj hero, il mio strumento fa BANG!
Faccio un altro tiro e ciò che sentirai sarà BANG!
E se non basterà BANG!
Perché vedi fra
Se entro nel club, mani in alto
Ti becco nel club, mani in alto
In centro o in città, mani in alto
Se incontri un fra, mani in alto
Uhm, ok
Esco dalla nube di fumo
La sagoma, l’ombra, onda, guerriero, sumo
Io non ho mai dato il culo, non serve che giuro
Può testimoniarlo qualcuno
E giro per le strade della mia città, l’asciugo
E non la passo a te Fantozzi, Ugo
Fotti con una montagna, Fudo
Con te non ne vale la pena come Bugo
Arrivo dalle stelle fino a qui
Precipito dal cielo e arrivo da un’altra galassia
Per te accendo un altro cero
Dici che sei un guerriero ma poi ti muovi come una ragazza (frocio!)
In battaglia serve la corazza, mani in aria, poi vuota la cassa, passa
Cellulare, Mac, borsellino e iPad
E vuota tutto quello che c’hai in tasca
Batte sulla testa tipo Shaq
'Sti coglioni qua si credono 2pac
So che ti hanno visto di notte ai giardini
Ti aprivano in dietro come un snapback (BATTIMANI!)
Qui roba seria, non luna di miele
Cravatta colombiana passa dal mio parrucchiere
Verso ancora un altro bicchiere e poi do fuoco a un altro braciere
I nomi e i riferimenti casuali
Scusa ma qui è la storia che parla
Qui basta un pezzo per metterti in guardia
Ho il lago di sangue più grosso di Garda
Ok, l’immagine ma la sostanza
Rubo e ti aspettano ancora la danza
Fatto il castello ma era di sabbia
Aspetto il momento che passi in vacanza
Se mi vedi in giro marcio la mia voce fa BANG!
Questo non è dj hero, il mio strumento fa BANG!
Faccio un altro tiro e ciò che sentirai sarà BANG!
E se non basterà BANG!
Perché vedi fra
Se entro nel club, mani in alto
Ti becco nel club, mani in alto
In centro o in città, mani in alto
Se incontri un fra, mani in alto

Bang! (перевод)

Если вы видите меня гнилым вокруг, мой голос становится БАХ!
Это не герой ди-джея, мой инструмент БАХ!
Я делаю еще один удар, и вы слышите БАХ!
И если этого недостаточно, БАМ!
Почему ты видишь между
Если я войду в клуб, руки вверх
Я поймаю тебя в клубе, руки вверх
В центре или в городе, руки вверх
Если вы встретите фра, руки вверх
Смотрю, как я отношусь к рэперам: удары, пинки и бах-бах-бах!
Это больше, чем пара пощечин, рэп-версия Джеки Чана.
Большой, как взрыв
Капа панк сказал это, кто ты?
Ты просто кажешься неудачником с опозданием
Эй, подожди меня, и, может быть, ты сможешь чему-нибудь научиться
Ты даже не такой, как братья Гримм, ты даже не можешь рассказать историю
Мечты о деньгах и трахе шлюх, я ненавижу разбивать твои мечты о славе
Но учитывая, как продвигается музыка, может быть, будет лучше, если ты вернешься в школу.
Разница между тобой и мной в том, что ты на гастролях, а я здесь родился
В моих синглах есть все, максимум у вас может быть сторона B
Моя последняя шлюха, гений
У меня есть пистолет, как у Aerosmith
Нет касты, которая уже не дала, как Саркози
Даже без The Pops я чувствую себя на высоте
Это реальная жизнь, это не хип-хоп
Никакого стресса, открой это меньше, и я вставлю в него большой член
Ты, Мак, все делаешь хорошо, но лучше всего ты делаешь провалы.
Если это рэп-дерьмо — фильм, то можешь звать меня Хичкоком.
Если вы видите меня гнилым вокруг, мой голос становится БАХ!
Это не герой ди-джея, мой инструмент БАХ!
Я делаю еще один удар, и вы слышите БАХ!
И если этого недостаточно, БАМ!
Почему ты видишь между
Если я войду в клуб, руки вверх
Я поймаю тебя в клубе, руки вверх
В центре или в городе, руки вверх
Если вы встретите фра, руки вверх
Эм, хорошо
Я выхожу из облака дыма
Силуэт, тень, волна, воин, сумо
Я никогда не давал свою задницу, мне не нужно ругаться
Кто-то может свидетельствовать
А я хожу по улицам своего города, сушу
И я не передам это тебе, Фантоцци, Уго.
Ебать с горой, Фудо
С тобой не стоит, как Буго
Я пришел сюда со звезд
Я упал с неба и прибыл из другой галактики
Для тебя я зажгу еще одну свечу
Ты говоришь, что ты воин, но двигаешься как девчонка (пидор!)
В бою нужна броня, руки вверх, потом пустой ящик, проход
Мобильный телефон, Mac, кошелек и iPad
Все, что у тебя есть в кармане, пусто
Бьет по голове, как Шак
«Sti balls здесь думают, что они 2pac
Я знаю, они видели тебя в садах ночью
Они открылись сзади, как снэпбэк (ТУТ!)
Здесь серьезные вещи, а не медовый месяц
Колумбийский галстук проходит мимо моего парикмахера
Я наливаю еще один стакан, а затем поджигаю еще одну жаровню
Случайные имена и ссылки
Извините, но вот история, которая говорит
Здесь достаточно кусочка, чтобы предупредить вас
У меня самое большое озеро крови в Гарде
Хорошо, изображение, но суть
Я краду, и танец все еще ждет тебя
Сделал замок, но это был песок
Я жду момента, когда ты проведешь отпуск
Если вы видите меня гнилым вокруг, мой голос становится БАХ!
Это не герой ди-джея, мой инструмент БАХ!
Я делаю еще один удар, и вы слышите БАХ!
И если этого недостаточно, БАМ!
Почему ты видишь между
Если я войду в клуб, руки вверх
Я поймаю тебя в клубе, руки вверх
В центре или в городе, руки вверх
Если вы встретите фра, руки вверх