Перевод текста песни You Can't Stop Me Baby - Mondays, Lucy

You Can't Stop Me Baby (оригинал)

I don’t wanna be cruel but here’s the thing
What you thought we had never lasted
It was good at first but eventually
I could see between all the cracks yeah
You did everything you could to have me
You did your best to make me yours
If I knew how all of this would turn out
But nobody knew
But I guess I knew
Someday you were gonna leave me
I guess I knew some way I would be alone yeah
But I didn’t know
That you never really loved me
But now we’re done and you can’t stop me baby
How could I let you in like I let you
It was so so fast, you really got me
Guess I should have seen it coming
But now we’re done and you can’t stop me baby
How can I say it so that you could understand
How can I tell you how stupid I felt
I can’t believe that I thought we were in love
But you were busy playing on my heart strings
You did everything you could to have me
You did your best to make me yours
If I knew how all of this would turn out
But nobody knew
But I guess I knew
Someday you were gonna leave me
I guess I knew some way I would be alone yeah
But I didn’t know
That you never really loved me
But now we’re done and you can’t stop me baby
How could I let you in like I let you
It was so so fast, you really got me
Guess I should have seen it coming
But now we’re done and you can’t stop me baby
Yay, you had your chance but how
How you blew it baby how
Everybody’s gonna know, oh yeah
But I guess I knew
Someday you were gonna leave me
I guess I knew some way I would be alone yeah
But I didn’t know
That you never really loved me
But now we’re done and you can’t stop me baby
But I guess I knew
Someday you were gonna leave me
I guess I knew some way I would be alone yeah
But I didn’t know
That you never really loved me
But now we’re done and you can’t stop me baby
How could I let you in like I let you
It was so so fast, you really got me
Guess I should have seen it coming
But now we’re done and you can’t stop me baby

Ты Не Можешь Остановить Меня, Детка. (перевод)

Я не хочу быть жестоким, но вот в чем дело
То, что вы думали, мы никогда не длились
Сначала было хорошо, но в конце концов
Я мог видеть между всеми трещинами, да
Ты сделал все, что мог, чтобы заполучить меня.
Ты сделал все возможное, чтобы сделать меня своей
Если бы я знал, чем все это обернется
Но никто не знал
Но я думаю, я знал
Когда-нибудь ты собирался оставить меня
Думаю, я каким-то образом знал, что буду один, да
Но я не знал
Что ты никогда не любил меня
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка
Как я мог впустить тебя, как я позволил тебе
Это было так быстро, ты действительно меня понял
Думаю, я должен был предвидеть это
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка
Как я могу сказать это так, чтобы вы могли понять
Как я могу сказать вам, как глупо я чувствовал себя
Я не могу поверить, что я думал, что мы влюблены
Но ты был занят игрой на струнах моего сердца
Ты сделал все, что мог, чтобы заполучить меня.
Ты сделал все возможное, чтобы сделать меня своей
Если бы я знал, чем все это обернется
Но никто не знал
Но я думаю, я знал
Когда-нибудь ты собирался оставить меня
Думаю, я каким-то образом знал, что буду один, да
Но я не знал
Что ты никогда не любил меня
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка
Как я мог впустить тебя, как я позволил тебе
Это было так быстро, ты действительно меня понял
Думаю, я должен был предвидеть это
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка
Ура, у тебя был шанс, но как
Как ты все испортил, детка, как
Все узнают, о да
Но я думаю, я знал
Когда-нибудь ты собирался оставить меня
Думаю, я каким-то образом знал, что буду один, да
Но я не знал
Что ты никогда не любил меня
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка
Но я думаю, я знал
Когда-нибудь ты собирался оставить меня
Думаю, я каким-то образом знал, что буду один, да
Но я не знал
Что ты никогда не любил меня
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка
Как я мог впустить тебя, как я позволил тебе
Это было так быстро, ты действительно меня понял
Думаю, я должен был предвидеть это
Но теперь мы закончили, и ты не можешь остановить меня, детка