Перевод текста песни Burst And Pop - Mondays, Paulina Fröling

Burst And Pop (оригинал)

I’ve been tryna bend the rules
Since I barely was walking
I’ve been trying harder on my life
Coz I need to be perfect
If I could just be a little better
Maybe you could be my salvation
I’ll be here
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
I just give 200 percent
Every day coz I own it
I am fighting on in my life
I am bad and I know it
If I could just be a little better
Maybe you could be my salvation
I’ll be here
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Summer days they will be over soon
Nothing else could be with me and you
Lets just sleep beneath the big blue moon
Yeah, Yeah
Summer days they will be over soon
Nothing else could be with me and you
Lets just sleep beneath the big blue moon
Yeah, Yeah
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop

Burst And Pop (перевод)

Я пытался согнуть правила
Так как я едва ходил
Я старался изо всех сил в своей жизни
Потому что мне нужно быть идеальным
Если бы я мог быть немного лучше
Может быть, ты мог бы быть моим спасением
Я буду здесь
Я мог бы снять это
Конец рассвета
Я Джульетта, детка, ты как солнце
Налей немного любви
Наполни меня доверху
Позвольте мне услышать, как лопается шампанское
Потому что пока ты здесь со мной
Я буду жить, любить дикую и свободную
Я мог бы снять это
Наполни меня доверху
Позвольте мне услышать, как лопается шампанское
Я просто даю 200 процентов
Каждый день, потому что я владею им
Я борюсь в своей жизни
Я плохой, и я это знаю
Если бы я мог быть немного лучше
Может быть, ты мог бы быть моим спасением
Я буду здесь
Я мог бы снять это
Конец рассвета
Я Джульетта, детка, ты как солнце
Налей немного любви
Наполни меня доверху
Позвольте мне услышать, как лопается шампанское
Потому что пока ты здесь со мной
Я буду жить, любить дикую и свободную
Я мог бы снять это
Наполни меня доверху
Позвольте мне услышать, как лопается шампанское
Летние дни скоро закончатся
Ничто другое не может быть со мной и тобой
Давайте просто спать под большой голубой луной
Ага-ага
Летние дни скоро закончатся
Ничто другое не может быть со мной и тобой
Давайте просто спать под большой голубой луной
Ага-ага
Я мог бы снять это
Конец рассвета
Я Джульетта, детка, ты как солнце
Налей немного любви
Наполни меня доверху
Позвольте мне услышать, как лопается шампанское
Потому что пока ты здесь со мной
Я буду жить, любить дикую и свободную
Я мог бы снять это
Наполни меня доверху
Позвольте мне услышать, как лопается шампанское