| MONSTER (оригинал) | МОНСТР (перевод) |
|---|---|
| Bin ich nur ein Monster? | я просто монстр |
| Frio | Фрио |
| Ey, Kyree | Эй, Кайри |
| Bin ich nur ein Monster? | я просто монстр |
| Habe Angst vor mir selbst | я боюсь себя |
| Seh' im Spiegel nur ein Monster | Только увидеть монстра в зеркале |
| Sterne glänzen in der Nacht | Звезды сияют в ночи |
| Höre Ketten, die mich fesseln wie ein Monster (Uhh) | Слышишь, цепи связывают меня, как монстра (Ухх) |
| Seele ist in Scherben, bin verwirrt (Bin verwirrt) | Душа на куски, я в замешательстве (в замешательстве) |
| Doch suche einen Weg zurück zu mir (Zu mir) | Но найди способ вернуться ко мне (ко мне) |
| Doch habe Angst vor mir selbst | Но я боюсь себя |
| Seh' im Spiegel nur ein Monster | Только увидеть монстра в зеркале |
| Ich hab' keine Ruhe, meine Seele, ja, sie brennt | Мне нет покоя, моя душа, да, она горит |
| Kann nicht schlafen schon seit Tagen, denn die Lichter sind zu hell | Не могу спать несколько дней, потому что свет слишком яркий |
| Fühl' mich nicht mehr wie ich selbst, trage Narben, bin entstellt | Я больше не чувствую себя собой, я в шрамах, я изуродован |
| Hör' auf Namen, die sie sagen, doch die gab ich mir nicht selbst | Слушайте имена, которые они говорят, но я не давал их себе |
| Wie ein Diamant im Niemandsland | Как бриллиант на ничейной земле |
| Keiner sieht, wie er scheint oder dass es ihn gibt | Никто не видит, как он появляется или что он существует |
| Doch der Diamant verliert nie sein’n Glanz | Но бриллиант никогда не теряет своего блеска |
| Ganz egal, wie viel Tonnen von den Dreck ihn auch umgibt | Неважно, сколько тонн грязи его окружает |
| Ich habe Angst, das zu werden, was sie seh’n | Я боюсь стать тем, что ты видишь |
| Ich senke meinen Kopf, Sterne spiegeln sich in Trän'n | Я опускаю голову, звезды отражаются в слезах |
| Das Muster wurd erschaffen von der Welt, die es erlebt | Шаблон был создан миром, который его испытывает |
| Das alle meine Träume auffrisst und niemals schläft | Это съедает все мои мечты и никогда не спит |
| Habe Angst vor mir selbst | я боюсь себя |
| Seh' im Spiegel nur ein Monster | Только увидеть монстра в зеркале |
| Sterne glänzen in der Nacht | Звезды сияют в ночи |
| Höre Ketten, die mich fesseln wie ein Monster (Uhh) | Слышишь, цепи связывают меня, как монстра (Ухх) |
| Seele ist in Scherben, bin verwirrt (Bin verwirrt) | Душа на куски, я в замешательстве (в замешательстве) |
| Doch suche einen Weg zurück zu mir (Zu mir) | Но найди способ вернуться ко мне (ко мне) |
| Doch habe Angst vor mir selbst | Но я боюсь себя |
| Seh' im Spiegel nur ein Monster | Только увидеть монстра в зеркале |
| Ich blick' in den Spiegel, doch ich seh', dass da ein Monster lebt | Я смотрю в зеркало, но вижу, что там живет монстр |
| Such' den Weg, doch merke, dass mir all die Zeit ein Kompass fehlt | Найди дорогу, но заметьте, что все это время мне не хватало компаса. |
| Viele seh’n nur das Bild, das ich erschaffe | Многие видят только картину, которую я создаю |
| Doch mein Herz und meine Ehre sind mein Gold und meine Waffe | Но мое сердце и моя честь - мое золото и мое оружие |
| Ich bin wieder wach und lächel' all den Feinden ins Gesicht | Я снова проснулся и улыбаюсь в лицо всем врагам |
| Ja, sie schreiben Zeil’n, doch ich schreibe keine mehr für dich | Да, они пишут строки, но я больше не буду писать для тебя |
| Sie seh’n nur an mir, was sie gern hätten und beneiden mich | Они видят во мне только то, что им хотелось бы, и завидуют мне |
| Nicht die Worte, nein, die Leiten, sie zerreißen mich | Не слова, нет, строки, они разрывают меня на части. |
| Würde gern so viele hassen, doch ich kann das nicht | Я хотел бы ненавидеть так много, но я не могу |
| Bleibe von euch fern, weil ein Löwe nicht mit Ratten frisst | Держись от тебя подальше, потому что лев не ест крыс |
| Ganz egal, wie viele Kämpfe ich gewonn’n hab' | Неважно, сколько боев я выиграл |
| All die Jahre machten mich zum Monster | Все эти годы превратили меня в монстра |
| Habe Angst vor mir selbst | я боюсь себя |
| Seh' im Spiegel nur ein Monster | Только увидеть монстра в зеркале |
| Sterne glänzen in der Nacht | Звезды сияют в ночи |
| Höre Ketten, die mich fesseln wie ein Monster (Uhh) | Слышишь, цепи связывают меня, как монстра (Ухх) |
| Seele ist in Scherben, bin verwirrt (Bin verwirrt) | Душа на куски, я в замешательстве (в замешательстве) |
| Doch suche einen Weg zurück zu mir (Zu mir) | Но найди способ вернуться ко мне (ко мне) |
| Doch habe Angst vor mir selbst | Но я боюсь себя |
| Seh' im Spiegel nur ein Monster | Только увидеть монстра в зеркале |
Перевод текста песни MONSTER - Mois, Maestro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни MONSTER , исполнителя -Mois
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:30.07.2020
Язык песни:Немецкий
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: