Перевод текста песни I Dream Of Cities - Moi Caprice

I Dream Of Cities (оригинал)

All of my dreams are in New York
All of my thoughts are bound to flee
Paris, Madrid;
Tokyo, Delhi
Did you all go traveling to get away from me?
Most of my heart is in Berlin
This is where all my dreams begin
L.A., Milan, London, Beijing
Did you all go traveling to never let me in?
For years and years I tried to hide
The Eiffel Towers of Copenhagen
I had a billion people
Hiding in my basement
Oh Copenhagen how it hurts
Deep down in my belly
To think of how I loved you
And was never loved in return
I dream of cities, I dream of neon lights
I dream of cities, I dream of coloured skies
I dream of sushi cooks, I dream of Auster books
I dream of cities, I dream of skyline views
I dream of cities, I dream of drug abuse
I dream of business suits, I dream of prostitutes
I dream of cities, I dream of mere cement
I dream of cities, I dream of Liebeskind
I dream of things rebuilt, I dream of dreams fulfilled
I dream of cities, I dream in neon lights

Я Мечтаю О Городах. (перевод)

Все мои мечты в Нью-Йорке
Все мои мысли обязаны бежать
Париж, Мадрид;
Токио, Дели
Вы все путешествовали, чтобы сбежать от меня?
Большая часть моего сердца в Берлине
Здесь начинаются все мои мечты
Лос-Анджелес, Милан, Лондон, Пекин
Вы все путешествовали, чтобы никогда не впускать меня?
В течение многих лет я пытался скрыть
Эйфелева башня Копенгагена
У меня был миллиард человек
Прячусь в моем подвале
О, Копенгаген, как это больно
Глубоко в моем животе
Думать о том, как я любил тебя
И никогда не был любим взамен
Я мечтаю о городах, я мечтаю о неоновых огнях
Я мечтаю о городах, я мечтаю о цветном небе
Я мечтаю о поварах-суши, я мечтаю о книгах Остера
Я мечтаю о городах, я мечтаю о горизонте
Я мечтаю о городах, я мечтаю о злоупотреблении наркотиками
Я мечтаю о деловых костюмах, я мечтаю о проститутках
Я мечтаю о городах, я мечтаю о простом цементе
Я мечтаю о городах, я мечтаю о Либескинде
Я мечтаю о восстановлении вещей, я мечтаю о сбывшихся мечтах
Я мечтаю о городах, я мечтаю в неоновых огнях