Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bumpy Ride, исполнителя - Mohombi.
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal International
Bumpy Ride(оригинал) | Горячие скачки(перевод на русский) |
[Chorus: 3x] | [Припев: 3x] |
I wanna boom bang bang with your body yo | Я хочу тебя, мне нужно твоё тело, ёоу! |
We're gonna rough it up before we take it slow | Мы будем делать это грубо, а потом сбавим темп. |
Girl lemme rock you rock you like a rodeo | Детка, позволь оседлать тебя как на родео |
(It's gonna be a bumpy ride) | |
- | - |
[Verse 1:] | [1-ый куплет:] |
I wanna pull you over, pull you under | Я хочу, чтобы ты была сверху, а потом снизу, |
Make your body surrender to mine | Хочу заставить твоё тело подчиниться моему. |
Girl you can make me suffer, do whatever | Детка, ты можешь заставить меня страдать, делай что угодно, |
Cuz I know you're one of a kind | Потому что я знаю — ты одна такая. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Tell me who can love you, nobody | Скажи, кто может любить тебя? Никто... |
Hold you, nobody | Обнимать тебя? Никто... |
Make your body wind, like me | Заставить тебя извиваться? — Никто... кроме меня! |
You will never find someone like me | Ты никогда не найдёшь такого, как я! |
- | - |
Who can love you, nobody | Кто может любить тебя? Никто... |
Hold you, nobody | Обнимать тебя? Никто... |
Make your body wind, like me | Заставить тебя извиваться? — Никто... кроме меня! |
You will never find someone like me | Ты никогда не найдёшь такого, как я! |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
I wanna boom bang bang with your body yo | Я хочу тебя, мне нужно твоё тело, ёоу! |
We're gonna rough it up before we take it slow | Мы будем делать это грубо, а потом сбавим темп. |
Girl lemme rock you rock you like a rodeo | Детка, позволь оседлать тебя как на родео |
(It's gonna be a bumpy ride) | |
- | - |
[Verse 2:] | [2-ой куплет:] |
Imma spin you around, push your buttons | Я буду ставить тебя в позы, нажимать на твои "кнопочки", |
Buy you plenty of stuff | Дарить тебе кучу эмоций... |
Then I'll take you down, to the bottom | Затем опускать на самое дно |
Work you all the way to the top | И поднимать до небес... |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Tell me who can love you, nobody | Скажи, кто может любить тебя? Никто... |
Hold you, nobody | Обнимать тебя? Никто... |
Make your body wind, like me | Заставить тебя извиваться? — Никто... кроме меня! |
You will never find someone like me | Ты никогда не найдёшь такого, как я! |
- | - |
Who can love you, nobody | Кто может любить тебя? Никто... |
Hold you, nobody | Обнимать тебя? Никто... |
Make your body wind, like me | Заставить тебя извиваться? — Никто... кроме меня! |
You will never find someone like me | Ты никогда не найдёшь такого, как я! |
- | - |
[Chorus: 3x] | [Припев: 3x] |
I wanna boom bang bang with your body yo | Я хочу тебя, мне нужно твоё тело, ёоу! |
We're gonna rough it up before we take it slow | Мы будем делать это грубо, а потом сбавим темп. |
Girl lemme rock you rock you like a rodeo | Детка, позволь оседлать тебя как на родео |
(It's gonna be a bumpy ride) | |
- | - |
[Verse 3:] | [3-ий куплет:] |
On top of my love gain and you're gonna get it tonight | Достигни вершины моей любви, сегодня ночью у тебя это получится. |
I'm focused I'm ready girl I'm gonna give it to you right | Я сконцентрировался, я готов, детка, я подарю тебе удовольствие этой ночью... |
- | - |
I'm gonna pull you over, pull you under | Ты будешь сверху, а потом снизу, |
Make your body surrender to mine | Я заставлю твоё тело подчиниться моему. |
Girl you can make me suffer, do whatever | Детка, ты можешь заставить меня страдать, делай что угодно, |
Cuz I know you're one of a kind | Потому что я знаю — ты одна такая. |
- | - |
[Chorus: 4x] | [Припев: 4x] |
I wanna boom bang bang with your body yo | Я хочу тебя, мне нужно твоё тело, ёоу! |
We're gonna rough it up before we take it slow | Мы будем делать это грубо, а потом сбавим темп. |
Girl lemme rock you rock you like a rodeo | Детка, позволь оседлать тебя как на родео |
(It's gonna be a bumpy ride) | |
- | - |
Bumpy Ride(оригинал) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
Im gonna pull you over |
Pull you under |
Make your body surrender to mine (o-eyyy-o) |
Girl, you can make me suffer |
Do whatever |
‘Cause I know your’re one of a kind (o-eyyy-o) |
Tell me who can love you, nobody |
Hold you, nobody |
Make your body whine, like me |
You’ll never find someone like me |
Tell me who can love you, nobody |
Hold you, nobody |
Make your body whine, like me |
You’ll never find someone like me |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I’ma spin you ‘round |
Push your buttons |
Oh, I ain’t planning to stop (o-eyyy-o) |
Let me take you down |
To the bottom |
Work you all the way to the top (o-eyyy-o) |
Tell me who can love you, nobody |
Hold you, nobody |
Make your body whine, like me |
You’ll never find someone like me |
Tell me who can love you, nobody |
Hold you, nobody |
Make your body whine, like me |
You’ll never find someone like me |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I’m on top of my love game and you’re gonna get it tonight |
I’m focused, I’m ready, girl, I’m gonna give it to you right |
Im gonna pull you over |
Pull you under |
Make your body surrender to mine |
Girl, you can make me suffer |
Do whatever |
‘Cause I know your’re one of a kind (o-eyyy-o) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
I wanna boom bang bang with your body-o |
We gonna rough it up before we take it slow |
Girl, let me rock you rock you like a rodeo |
(it's gonna be a bumpy ride) |
Ухабистая Езда(перевод) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я собираюсь перетянуть тебя |
Потяните вас под |
Заставь свое тело сдаться моему (о-е-е-е-е) |
Девочка, ты можешь заставить меня страдать |
Делай что угодно |
Потому что я знаю, что ты единственный в своем роде (о-е-е-е-е) |
Скажи мне, кто может любить тебя, никто |
Держи тебя, никто |
Заставь свое тело скулить, как я. |
Ты никогда не найдешь такого, как я |
Скажи мне, кто может любить тебя, никто |
Держи тебя, никто |
Заставь свое тело скулить, как я. |
Ты никогда не найдешь такого, как я |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я буду крутить тебя |
Нажимайте на кнопки |
О, я не собираюсь останавливаться (о-е-е-е-е) |
Позволь мне сбить тебя |
Ко дну |
Работай до самого верха (о-е-е-е-е) |
Скажи мне, кто может любить тебя, никто |
Держи тебя, никто |
Заставь свое тело скулить, как я. |
Ты никогда не найдешь такого, как я |
Скажи мне, кто может любить тебя, никто |
Держи тебя, никто |
Заставь свое тело скулить, как я. |
Ты никогда не найдешь такого, как я |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я на вершине своей любовной игры, и ты получишь ее сегодня вечером |
Я сосредоточен, я готов, девочка, я отдам тебе это право |
Я собираюсь перетянуть тебя |
Потяните вас под |
Заставь свое тело сдаться моему |
Девочка, ты можешь заставить меня страдать |
Делай что угодно |
Потому что я знаю, что ты единственный в своем роде (о-е-е-е-е) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |
Я хочу бум-бах-бах с твоим телом-о |
Мы собираемся сделать это, прежде чем замедлить |
Девушка, позволь мне раскачать тебя, как родео |
(это будет ухабистая поездка) |