Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baddest Girl in Town, исполнителя - Pitbull. Дата выпуска: 29.06.2015
Язык песни: Испанский
Baddest Girl in Town(оригинал) | Самая классная девчонка в городе(перевод на русский) |
| Cuando tin tiene tin vale, | Когда есть деньги, ты чего-то стоишь, |
| Cuando tin no tiene vale, ni tin vale (jaja), | Когда нет денег, не стоишь ни гроша , |
| Estas mujeres dicen sí, sí, | Эти женщины говорят "да, да", |
| Si tienes el bling bling, | Если у тебя есть брюлики, цацки, |
| Y dinero ching ching, | И деньги льются рекой, |
| Mr. Worldwide, Mohombi and Wisin, | Мистер Worldwide, Mohombi и Wisin, |
| This is for all the baddest girls in the world wisin, | Эта песня для всех классных девчонок мира, |
| And you know she gets down, | И ты знаешь, что она зажигает, |
| That's why she's the baddest girl in town (watch out). | Вот почему она самая классная девчонка в городе . |
| - | - |
| No hay nadie que se mueva como ella, | Нет никого, кто бы двигался, как она, |
| La gente me dice que hasta un ciego puede verla, | Люди говорят мне, что даже слепой может увидеть её, |
| This girl is like.. oooh my god... | Это девочка, как.. о, боже мой.. |
| Mira, mira esta chica esta que quema, | Смотри, смотри, это та девочка, которая зажигает, |
| The baddest girl in town. | Самая классная девочка в городе. |
| - | - |
| The baddest girl in town, | Самая классная девочка в городе, |
| The baddest girl in town. | Самая классная девочка в городе. |
| - | - |
| Todo el mundo sabe que yo no soy santo, | Все знают, что я не святой, |
| Y todo mundo sabe que es lo que yo canto, | И все знают, о чём я пою, |
| Mami ya tu sabes la jugada, | Детка, ты знаешь правила игры, |
| Ahora toma una decisión educada, | Теперь прими взвешенное решение, |
| No mami, no soy un hombre normal no, no, | Нет, детка, я не нормальный мужчина, нет, нет, |
| Para mí la vida es para gozar, | Для меня жизнь — чтобы наслаждаться, |
| Para mí la vida es para jugar, | Для меня жизнь — чтобы играть, |
| So vamos a vivir la vida y disfrutar. | Так что давай жить сегодняшним днём и наслаждаться. |
| - | - |
| Baila, déjame ver como tu mueves esa saya, | Танцуй, дай мне посмотреть, как ты двигаешься в этой юбке, |
| Ella es candela, fuego, fire, | Она — свеча, огонь, пламя, |
| Mami got that up great status, | Она получила титул |
| And she knows she's the best. | И знает, что лучшая. |
| - | - |
| No hay nadie que se mueva como ella, | Нет никого, кто бы двигался, как она, |
| La gente me dice que hasta un ciego puede verla, | Люди говорят мне, что даже слепой может увидеть её, |
| This girl is like.. oooh my god... | Это девочка, как.. о, боже мой.. |
| Mira, mira esta chica esta que quema, | Смотри, смотри, это та девочка, которая зажигает, |
| The baddest girl in town. | Самая классная девочка в городе. |
| - | - |
| The baddest girl in town, | Самая классная девочка в городе, |
| The baddest girl in town. | Самая классная девочка в городе. |
| - | - |
| Tremenda joseadora, | Нереальная с*чка, |
| Prendida abusadora | Зажигательная грешница |
| Parisea 24 horas, | Все 24 часа, |
| Quiere ser de amiguitas que dicen que son de cora, | Хочет быть из числа подружек, что говорят, что они "четвертинка", |
| Si bailas con ella le dicen la destructora. | Если ты будешь танцевать с ней, она тебя уничтожит. |
| - | - |
| No para, te acorrala, | Не останавливается, тебя загоняет, |
| Yo loco que entré a la disco vestida de gala, | Сумасшедшая, что пришла в клуб, одетая, как на концерт, |
| En el barrio la envidian pero ninguna la iguala, | В районе ей завидуют, и ни одна не сравнится, |
| Ella sabe bien quien es el tiguere de véngala. | Она хорошо знает, кто тут бенгальский тигр. |
| - | - |
| Mucho flow, estilo, | Много ритма и стиля, |
| La reina del swing, | Королева тусовки, |
| Yo quiero verte de nuevo el tatuaje del delfín, | Я хочу увидеть снова твою тату в виде дельфина, |
| Si bailas con ella te hechiza, | Если ты будешь танцевать с ней, она тебя околдует, |
| Siempre tiene planes, ella nunca improvisa. | У неё всегда есть план, никогда не импровизирует. |
| - | - |
| No hay nadie que se mueva como ella, | Нет никого, кто бы двигался, как она, |
| La gente me dice que hasta un ciego puede verla, | Люди говорят мне, что даже слепой может увидеть её, |
| This girl is like.. oooh my god... | Это девочка, как.. о, боже мой.. |
| Mira, mira esta chica esta que quema, | Смотри, смотри, это та девочка, которая разжигает, |
| The baddest girl in town. | Самая классная девочка в городе. |
| - | - |
| The baddest girl in town, | Самая классная девочка в городе, |
| The baddest girl in town. | Самая классная девочка в городе. |
Baddest Girl in Town(оригинал) |
| Cuando tin tiene tin vale |
| Cuando tin no tiene no vale, ni tin vale (jaja) |
| Estas mujeres dicen sí, sí |
| Si tienes el bling bling |
| Y dinero ching ching |
| Mr. Worldwide, Mohombi and Wisin |
| This is for all the baddest girls in the world we seen |
| And you know she gets down |
| That’s why she’s the baddest girl in town (watch out) |
| No hay nadie que se mueva como ella |
| La gente me dice que hasta un ciego puede verla |
| This girl is like oooh my god |
| Mira, mira esta chica esta que quema |
| The baddest girl in town |
| The baddest girl in town |
| The baddest girl in town |
| Todo el mundo sabe que yo no soy santo |
| Y todo mundo sabe que es lo que yo canto |
| Mami ya tu sabes la jugada |
| Ahora toma una decisión educada |
| No mami, no soy un hombre normal (no, no) |
| Para mí la vida es para gozar |
| Para mí la vida es para jugar |
| So vamos a vivir la vida y disfrutar |
| Baila, déjame ver como tu mueves esa saya |
| Ella es candela, fuego, fire |
| Mami got that up great status |
| And she knows she’s the best |
| No hay nadie que se mueva como ella |
| La gente me dice que hasta un ciego puede verla |
| This girl is like oooh my god |
| Mira, mira esta chica esta que quema |
| The baddest girl in town |
| The baddest girl in town |
| The baddest girl in town |
| Tremenda joseadora |
| Prendida abusadora |
| Parisea 24 horas |
| Quiere ser de amiguitas que dicen que son de cora |
| Si bailas con ella le dicen la destructora |
| No para, te acorrala |
| Yo loco que entre a la disco vestida de gala |
| En el barrio la envidian pero ninguna la iguala |
| Ella sabe bien quien es el tiguere de véngala |
| Mucho flow, estilo |
| La reina del swing |
| Yo quiero verte de nuevo el tatuaje del delfín |
| Si bailas con ella te hechiza |
| Siempre tiene planes, ella nunca improvisa |
| No hay nadie que se mueva como ella |
| La gente me dice que hasta un ciego puede verla |
| This girl is like oooh my god |
| Mira, mira esta chica esta que quema |
| The baddest girl in town |
| The baddest girl in town |
| The baddest girl in town |
| Puerto Rico y Cuba |
| Muy fuerte |
Самая крутая девчонка в городе(перевод) |
| когда у олова есть олово |
| Когда у тебя его нет, оно того не стоит, оно того не стоит (ха-ха) |
| Эти женщины говорят да, да |
| Если у вас есть побрякушки |
| И деньги цзин цзин |
| Мистер Уорлдуайд, Мохомби и Висин |
| Это для всех самых крутых девушек в мире, которых мы видели |
| И ты знаешь, что она спускается |
| Вот почему она самая крутая девушка в городе (осторожно) |
| Нет никого, кто двигался бы так, как она |
| Люди говорят мне, что даже слепой может это увидеть. |
| Эта девушка такая ооо боже мой |
| Смотри, смотри на эту девушку, она горячая |
| Самая крутая девушка в городе |
| Самая крутая девушка в городе |
| Самая крутая девушка в городе |
| Все знают, что я не святой |
| И все знают, что это то, что я пою |
| Мама, ты уже знаешь пьесу |
| Теперь примите взвешенное решение |
| Нет, мама, я не нормальный мужчина (нет, нет) |
| Для меня жизнь - это удовольствие |
| Для меня жизнь состоит в том, чтобы играть |
| Так что давайте жить и наслаждаться |
| Танцуй, дай мне посмотреть, как ты двигаешься, говоря |
| Она свеча, огонь, огонь |
| Мами получила отличный статус |
| И она знает, что она лучшая |
| Нет никого, кто двигался бы так, как она |
| Люди говорят мне, что даже слепой может это увидеть. |
| Эта девушка такая ооо боже мой |
| Смотри, смотри на эту девушку, она горячая |
| Самая крутая девушка в городе |
| Самая крутая девушка в городе |
| Самая крутая девушка в городе |
| Потрясающая Хоседора |
| оскорбительный пойманный |
| Париж 24 часа |
| Она хочет быть одной из маленьких друзей, которые говорят, что они из Коры. |
| Если ты танцуешь с ней, они называют ее разрушителем |
| Он не останавливается, он загоняет тебя в угол |
| Я без ума от того, что она приходит на дискотеку нарядной |
| В округе ей завидуют, но никто не сравнится с ней. |
| Она очень хорошо знает, кто такой tiguere de vengala. |
| Много потока, стиль |
| Королева свинга |
| Я хочу увидеть тебя снова татуировка дельфина |
| Если ты станцуешь с ней, она наложит на тебя чары. |
| У нее всегда есть планы, она никогда не импровизирует |
| Нет никого, кто двигался бы так, как она |
| Люди говорят мне, что даже слепой может это увидеть. |
| Эта девушка такая ооо боже мой |
| Смотри, смотри на эту девушку, она горячая |
| Самая крутая девушка в городе |
| Самая крутая девушка в городе |
| Самая крутая девушка в городе |
| Пуэрто-Рико и Куба |
| Очень сильный |