Перевод текста песни Nave Ciudad - Moenia

Nave Ciudad (оригинал)

Nave Ciudad-UN-4
15 minutos para Liftoff
600 mil vamos abordo
Nos eligieron para ir, que honor…
Nuestra misión es encontrar planetas y colonizar
Año solar 2130
No hemos dejado de viajar y explorar
Control central, misma respuesta:
«No hay condiciones, no se puede avitar»
Extraño el viento y el mar…
Nuestra misión es encontrar planetas y colonizar
Soñé que estaba ahí nadando junto a ti…

Корабль Город (перевод)

Корабль-Сити-ООН-4
15 минут до старта
600 тысяч пойдем на борт
Они выбрали нас, какая честь…
Наша миссия состоит в том, чтобы найти планеты и колонизировать
Солнечный 2130 год
Мы не перестали путешествовать и исследовать
Центральное управление, тот же ответ:
«Нет условий, этого не избежать»
Я скучаю по ветру и морю…
Наша миссия состоит в том, чтобы найти планеты и колонизировать
Мне приснилось, что я там плаваю с тобой...