Перевод текста песни Lo Que Tú Digas - Moenia

Lo Que Tú Digas (оригинал)

Una noche mas,
Y es mi oportunidad,
Que suerte que no te guste salir a otro lugar.
Son varios dias ya,
Que te acercaste a mi,
Y ahora resulta que me asusta ir hacia a ti.
Coro:
Hoy me voy a lanzar,
No puedo esperar a que se haga de dia,
Ya te quiero besar y ser algo mas,
Sera lo que tu digas, (sera lo que tu digas x 3)
Esta vez no hare,
Aunque no se porque,
Mis amigas me dicen vas y yo creo que cumplire.
Coro:
Hoy me voy a lanzar,
No puedo esperar a que se haga de dia,
Ya te quiero besar y ser algo mas,
Sera lo que tu digas, (sera lo que tu digas x 3)
(Dos veces)

Как Скажешь. (перевод)

Еще одна ночь,
И это мой шанс
Какое счастье, что тебе не нравится выходить в другое место.
Прошло уже несколько дней
что ты подошла ко мне,
А теперь получается, что я боюсь идти к вам.
Припев:
Сегодня я собираюсь запустить
я не могу дождаться утра
Я уже хочу целовать тебя и быть кем-то другим,
Это будет то, что вы скажете (это будет то, что вы скажете x 3)
На этот раз я не буду
Хотя я не знаю, почему,
Мои друзья сказали мне, что ты идешь, и я думаю, что подчинюсь.
Припев:
Сегодня я собираюсь запустить
я не могу дождаться утра
Я уже хочу целовать тебя и быть кем-то другим,
Это будет то, что вы скажете (это будет то, что вы скажете x 3)
(Дважды)