Перевод текста песни Me Liberé - Moenia

Me Liberé (оригинал)

En esta relación
Todo era perfección
Y al final se transformó
El monstruo del amor
Llegó para los dos
Y al final nos comió
Mi aportación final
Jamás se comprendió
Y no logré sobrevivir
Te bajaba las estrellas
Lo mejor de mi te di
Y te di un millón de besos
Una vida te ofrecí
Rompo las cadenas esta vez
Ya me perdiste
Hoy que salgo solo puedo ser un hombre libre
Miren lo que tengo frente a mí
Todas son mías
Lindas criaturítas para mí
Por fin me liberé
En esta relación tu correa funcionó
Pero después ya me cansó
Te bajaba las estrellas
Lo mejor de mi te di
Regalarte mil canciones
Compré la luna para ti
Rompo las cadenas esta vez
Ya me perdiste
Hoy que salgo solo puedo ser un hombre libre
Miren lo que tengo frente a mí
Todas son mías
Lindas criaturítas para mí
Por fin me liberé
Por fin me liberé
Por fin me liberé
Rompo las cadenas esta vez
Por fin me liberé
Rompo las cadenas esta vez
Por fin me liberé

Я Освободился. (перевод)

в этих отношениях
все было идеально
И в итоге преобразился
монстр любви
Это пришло для обоих
И в конце концов он съел нас
мой последний вклад
никогда не понимал
И я не мог выжить
Я снизил звезды для вас
Я дал тебе лучшее во мне
И я дал тебе миллион поцелуев
Я предложил тебе жизнь
На этот раз я разорву цепи
Ты уже потерял меня
Сегодня, когда я выхожу, я могу быть только свободным человеком
Смотри, что у меня передо мной
все мое
милые зверюшки для меня
Я наконец вырвался на свободу
В этих отношениях ваш поводок сработал
Но потом я устал
Я снизил звезды для вас
Я дал тебе лучшее во мне
Подарить тебе тысячу песен
Я купил луну для тебя
На этот раз я разорву цепи
Ты уже потерял меня
Сегодня, когда я выхожу, я могу быть только свободным человеком
Смотри, что у меня передо мной
все мое
милые зверюшки для меня
Я наконец вырвался на свободу
Я наконец вырвался на свободу
Я наконец вырвался на свободу
На этот раз я разорву цепи
Я наконец вырвался на свободу
На этот раз я разорву цепи
Я наконец вырвался на свободу