| My parrot, my goat and my rooster
| Мой попугай, моя коза и мой петух
|
| The finest of pets that you’ll find
| Лучшие домашние животные, которых вы найдете
|
| With them I bring joy wherever I go
| С ними я приношу радость, куда бы я ни пошел
|
| And make some to make things go round
| И сделайте несколько, чтобы все пошло по кругу
|
| To New Mexico and Arkansas
| В Нью-Мексико и Арканзас
|
| And even to Illinois' shores
| И даже к берегам Иллинойса
|
| I sell off my kids to the highest bid
| Я продаю своих детей по самой высокой цене
|
| And then I return home for more
| А потом я возвращаюсь домой еще
|
| I grew up to thrive among horses
| Я вырос, чтобы процветать среди лошадей
|
| And I do not deny I was poor
| И я не отрицаю, что был беден
|
| Now my name is known throughout the plains
| Теперь мое имя известно на равнинах
|
| And among the güeros in the north
| И среди гуэро на севере
|
| Death rides ever by my side
| Смерть всегда рядом со мной
|
| And the high lords far behind
| И высокие лорды далеко позади
|
| For where there’s will there’ll be a way
| Там, где будет, будет и способ
|
| And my ways are hard to find
| И мои пути трудно найти
|
| Money’s a treacherous companion
| Деньги - коварный компаньон
|
| And that’s why I spend mine with ease
| И поэтому я с легкостью трачу свою
|
| On women and friends, to smoothen the bends
| На женщин и друзей, чтобы сгладить изгибы
|
| Yeah, I keep just the little I need
| Да, я держу только то немногое, что мне нужно
|
| They say that my pets bring but pain and regrets
| Говорят, что мои питомцы приносят только боль и сожаления
|
| And then they ask me to pass them a booster
| А потом просят передать им бустер
|
| It’s the greatest of men who come again and again
| Это величайший из мужчин, которые приходят снова и снова
|
| To my parrot, my goat and my rooster | Моему попугаю, моей козе и моему петуху |