Перевод текста песни A Sense of Grey - Moddi

A Sense of Grey (оригинал)

Don’t ask if you don’t wanna know
there’s no one else here who do
and don’t rise if you don’t plan to go
or know where you’re going to
and don’t jump when you know you can’t fly
at least you don’t seem to have wings
that can bring your head higher than mine
i have my plane to settle in
you have your thoughts
that’s where i win
don’t dream if you can’t make it real
they’re only fictions anyway
and don’t love if you really want to feel
the spiking sense of grey
our spiking sense

Ощущение Серого (перевод)

Не спрашивай, если не хочешь знать
здесь больше никого нет
и не вставай, если не собираешься идти
или узнай, куда ты идешь
и не прыгай, когда знаешь, что не умеешь летать
по крайней мере у тебя нет крыльев
что может поднять твою голову выше моей
у меня есть свой самолет, чтобы обосноваться
у тебя есть свои мысли
вот где я выигрываю
не мечтай, если не можешь воплотить это в жизнь
они все равно только фикции
и не люби, если ты действительно хочешь чувствовать
резкое ощущение серого
наше острое чувство