Перевод текста песни The End Or Start Again? - MOD SUN

The End Or Start Again? (оригинал)

I thought it would be easy
But I can’t stop thinking about you, yeah
I can’t believe those words came out my mouth
I know that I’m wrong now
I said I know that I’m wrong now
I can’t believe that’s how it turned out
Stop, back it up and turn around and think like
And now the only thing missing in my life is
The only thing missing in my life is
The only thing missing in my life is
My ride or die baby, oh
Where do we go from here, go from here
The only thing missing in my life is
My ride or die baby, oh
Maybe this could be the end
Where do we go from here, go from here
Ride or die baby, oh
The only thing missing in my
Ride or die baby, oh
Maybe we could start again
The pressure to stay together the only thing consistent
And I know that you’d hate me for saying that
But least I admit it
I became a different person, I like that you did it
Almost slipped up on the road
But stayed true to our commitments, yeah
How can the one I was closes to become so distant?
How can all of the good times now be reminiscent?
How can your biggest fans turn into your biggest critic?
How come I take somebody’s love
But scared to death to give it?
How many mistakes will I make until I just start to get it
I’m so sick of saying I’m sorry and being fake forgiven
You keep threatening to me that you’re leaving
Well, this time, I’ll listen
If you wanna go, I won’t stop you from making that decision
Where do we go from here, go from here
The only thing missing in my life is
My ride or die baby, oh
Maybe this could be the end
Where do we go from here, go from here
R-r-r-ride or die baby, oh
The only thing missing in my
Ride or die baby, oh
Maybe we could start again
Remember when you told me that I was better off lonely
Then I told you that all your last dudes were fake and phony
And then you old me that I put you down
But I put you above my homies
And we all know that when you take a break
That just means break up slowly
Last night, I had a nightmare 'bout my dream girl
That’s fucked up
Somebody tell me what that mean for real
And while you’re at it, grab the wheel
'Cause lately, I’ve been drinking 'til I can’t feel
Tryna keep my mind off how I really feel
Like I kept it so honest in our relationship
Never tried to hide your from the world on some rapper shit
Never went behind your back and never hit up other chicks
If you think you can find someone else better, I’m cool with it
Where do we go from here, go from here
The only thing missing in my life is
My ride or die baby, oh
Maybe this could be the end
Where do we go from here, go from here
R-r-r-ride or die baby, oh
The only thing missing in my
Ride or die baby, oh
Maybe we could start again
I thought it would be easy
But I can’t stop thinking about you, yeah
I can’t believe those words came out my mouth
I know that I’m wrong now
I said I know that I’m wrong now
I can’t believe that’s how it turned out
Stop, back it up and turn around and think like
I was, like, in this, like, crazy mode, bro
This is right before I, like, really moved to California
I was in this crazy mode where I wanted to be, like, a legend so bad that I was
thinking of, like, you know, all these things your life allows you to create,
which is like this crazy movie, and I always have this, like, vision of making
my life this crazy fucking movie
Movie, movie, movie
Maybe this could be the end
Or maybe we could start again
Maybe this could be the end
Or maybe we could start again
Maybe this could be the end
Or maybe we could start again
Maybe this could be the end
Or maybe we could start again
Maybe this could be the end
Or maybe we could start again
Maybe this could be the end
Or maybe we could start again

Конец Или Начать Все Сначала? (перевод)

Я думал, что это будет легко
Но я не могу перестать думать о тебе, да
Я не могу поверить, что эти слова вышли из моих уст
Я знаю, что сейчас ошибаюсь
Я сказал, что знаю, что сейчас ошибаюсь
Не могу поверить, что так получилось
Остановитесь, сделайте резервную копию, повернитесь и подумайте, как
И теперь в моей жизни не хватает только
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это
Моя поездка или смерть, детка, о
Куда мы идем отсюда, идем отсюда
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это
Моя поездка или смерть, детка, о
Может быть, это может быть конец
Куда мы идем отсюда, идем отсюда
Езжай или умри, детка, о
Единственное, чего не хватает в моем
Езжай или умри, детка, о
Может быть, мы могли бы начать снова
Давление, чтобы остаться вместе единственное, что последовательно
И я знаю, что ты возненавидишь меня за то, что я скажу это
Но по крайней мере я признаю это
Я стал другим человеком, мне нравится, что ты это сделал
Чуть не поскользнулся на дороге
Но остался верен своим обязательствам, да
Как может тот, кто был мне близок, стать таким далеким?
Как можно вспомнить все хорошие времена сейчас?
Как ваши самые большие поклонники могут превратиться в ваших самых больших критиков?
Почему я принимаю чью-то любовь
Но до смерти боишься его дать?
Сколько ошибок я совершу, пока не начну понимать
Мне так надоело извиняться и получать фальшивое прощение
Ты продолжаешь угрожать мне, что уходишь
Что ж, на этот раз я послушаю
Если ты хочешь уйти, я не буду мешать тебе принять это решение.
Куда мы идем отсюда, идем отсюда
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это
Моя поездка или смерть, детка, о
Может быть, это может быть конец
Куда мы идем отсюда, идем отсюда
R-r-r-езди или умри, детка, о
Единственное, чего не хватает в моем
Езжай или умри, детка, о
Может быть, мы могли бы начать снова
Помнишь, когда ты сказал мне, что мне лучше быть одиноким
Тогда я сказал тебе, что все твои последние чуваки были фальшивыми и фальшивыми
А потом ты меня устарел, что я тебя опустил
Но я поставил тебя выше своих корешей
И мы все знаем, что когда вы делаете перерыв
Это просто означает медленно расставаться
Прошлой ночью мне приснился кошмар о девушке моей мечты
Это пиздец
Кто-нибудь скажет мне, что это значит на самом деле
И пока вы это делаете, хватайтесь за руль
Потому что в последнее время я пил, пока не чувствую
Пытаюсь не думать о том, что я действительно чувствую
Как будто я держал это так честно в наших отношениях
Никогда не пытался спрятаться от мира за каким-то рэперским дерьмом.
Никогда не ходил за твоей спиной и никогда не бил других цыпочек
Если вы думаете, что можете найти кого-то другого лучше, я не против
Куда мы идем отсюда, идем отсюда
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это
Моя поездка или смерть, детка, о
Может быть, это может быть конец
Куда мы идем отсюда, идем отсюда
R-r-r-езди или умри, детка, о
Единственное, чего не хватает в моем
Езжай или умри, детка, о
Может быть, мы могли бы начать снова
Я думал, что это будет легко
Но я не могу перестать думать о тебе, да
Я не могу поверить, что эти слова вышли из моих уст
Я знаю, что сейчас ошибаюсь
Я сказал, что знаю, что сейчас ошибаюсь
Не могу поверить, что так получилось
Остановитесь, сделайте резервную копию, повернитесь и подумайте, как
Я был, типа, в этом, типа, сумасшедшем режиме, бро
Это прямо перед тем, как я действительно переехал в Калифорнию.
Я был в этом сумасшедшем режиме, когда я хотел быть, типа, легендой настолько плохой, что я был
думая обо всех этих вещах, которые ваша жизнь позволяет вам создавать,
это похоже на этот сумасшедший фильм, и у меня всегда есть такое видение, как сделать
моя жизнь этот сумасшедший гребаный фильм
Кино, кино, кино
Может быть, это может быть конец
Или, может быть, мы могли бы начать снова
Может быть, это может быть конец
Или, может быть, мы могли бы начать снова
Может быть, это может быть конец
Или, может быть, мы могли бы начать снова
Может быть, это может быть конец
Или, может быть, мы могли бы начать снова
Может быть, это может быть конец
Или, может быть, мы могли бы начать снова
Может быть, это может быть конец
Или, может быть, мы могли бы начать снова