Перевод текста песни f̶r̶e̶e̶s̶t̶y̶l̶e̶ freesmileBB - MOD SUN

f̶r̶e̶e̶s̶t̶y̶l̶e̶ freesmileBB (оригинал)

Gotta go all the way the fuck out this year
All the way the fuck out this year
Straight to the top, let them know I’m here
Oh you headed to the top?
Yeah, way up there
I could barely pay my lights now I got a chandelier
Never listen to the people saying life’s not fair
Shit, I don’t even let them get close to my air
All my energy became my peers, aye
All my energy became my peers, oh
Said I had a vision, really had a vision
Know this shit was written from the beginning
Now I’m really about to go and make a pivot
Yup, that’s right, I did it from the start to the finish
I could do this in my sleep, on the track, I’m dreaming
Had to make a difference, had to change the way I’m living
Had to show my parents as a kid I wasn’t kidding
I’m feeling so terrific, should’ve been on my birth certificate
I make this music for the kids, tryna get their mind right
Look what time’s like, get that sad shit up off my timeline
Top 5, dead or alive, you cannot stop my shine
You can try but I’ma be alright
Yeah let’s take em way back to the place that I came from Minnesota
Where the air the coldest
Everybody told me I was hopeless and they were right
I got no hope, I notice, I could be the dopest
I could be the one to bring the picture back in focus
I could write an Opus, I could a locust
I could be the one to conquer all those that control us
Fuck everything they told us, I could be the boldest
I could be the one who
I could be the one that never quit till I get the world to notice
Or the one that disappears so quick
Everybody on their back from the gutter
Some look up to the stars
Don’t know why we lie to each other
Instead of in each other’s arms
Try to shoot em' down with a peace sign
Bounce back twice as hard
Now we gotta fight em with three eyes
Maybe third time’s a charm
Oh we back?
Alright
Hocus pocus, thought I was bogus
Till they saw me rap on Power 106
Freestyle so sick thought that I wrote it
My mouth open, they was like, «Oh shit»
Get 'em on the phone, find out if his soul is
On the market for a platinum and golden
That’s when picked up the phone and told them
I thought you got a big enough signing bonus
Know this flow is, priceless
Wouldn’t trade it for an iced up wrist
Homie, all that really tell you is the time it is
Homie, all that I can tell you is that I’m timeless
Every time the clock tick I get more legit
Not talkin' 'bout the big hand
So just imagine what I can do it in a minute
D-d-damn, I don’t get it, what’d you do
I’ll admit it, I just put on a clinic
Of how to eat a beat without a gimmick
How to rap about the life you really living
How to get in front of cameras and critics
And really spit a verse that wasn’t written
But you forgive it 'cause I been in that position
Used to practice in my kitchen for the one that I be sittin' next to
Had the beat in the morning, NYC
Turn five fingers of death and left two fingers peace
And I’m cool
This that incense lit, 1970 shit
You finna feel me baby
We gonna give them something to talk about Jack
I just had a flashback to when they all laughed at
Every single track that I dropped, but I never stopped
May have took a loss, but I never been afraid to pay the cost
Never been afraid to break laws, I’m my own boss
That should be obvious, yup so obvious
Try to copy my songs, get straight knocked off
I’m just tryna help 'cause I know y’all lost
It’s a god damn shame that this beat cut off

(перевод)

Должен идти до конца в этом году
Всю дорогу, черт возьми, в этом году
Прямо наверх, дайте им знать, что я здесь
О, ты направился к вершине?
Да, там наверху
Я едва мог платить за свет, теперь у меня есть люстра
Никогда не слушайте людей, говорящих, что жизнь несправедлива
Черт, я даже не подпускаю их к моему воздуху
Вся моя энергия стала моими сверстниками, да
Вся моя энергия стала мне ровесником, о
Сказал, что у меня было видение, действительно было видение
Знай, что это дерьмо было написано с самого начала
Теперь я действительно собираюсь пойти и сделать поворот
Да, верно, я сделал это от начала до конца
Я мог бы сделать это во сне, на трассе, я сплю
Пришлось изменить ситуацию, пришлось изменить образ жизни
Пришлось показать родителям в детстве, что я не шучу
Я чувствую себя так потрясающе, это должно было быть в моем свидетельстве о рождении
Я сочиняю эту музыку для детей, пытаюсь их понять
Посмотри, какое время, убери это грустное дерьмо с моей временной шкалы.
Топ 5, живой или мертвый, ты не можешь остановить мое сияние
Вы можете попробовать, но я буду в порядке
Да, давайте вернемся туда, откуда я приехал из Миннесоты
Где воздух самый холодный
Все говорили мне, что я безнадежен, и они были правы.
У меня нет надежды, я замечаю, я мог бы быть самым крутым
Я мог бы быть тем, кто вернет изображение в фокус
Я мог бы написать опус, я мог бы саранчу
Я мог бы быть тем, кто победит всех тех, кто контролирует нас
К черту все, что они нам говорили, я мог бы быть самым смелым
Я мог бы быть тем, кто
Я мог бы быть тем, кто никогда не сдается, пока не заставлю мир заметить
Или тот, который так быстро исчезает
Все на спине из канавы
Некоторые смотрят на звезды
Не знаю, почему мы лжем друг другу
Вместо объятий друг друга
Попробуйте сбить их знаком мира
Приходить в норму в два раза сильнее
Теперь мы должны сражаться с ними тремя глазами
Может быть, в третий раз это прелесть
О, мы вернулись?
Хорошо
Фокус-покус, думал, что я фальшивка
Пока они не увидели, как я читаю рэп на Power 106
Фристайл настолько больной, что я написал его
Мой рот открыт, они такие: «Вот дерьмо»
Позвони им по телефону, узнай, есть ли у него душа.
На рынке платиновых и золотых
Вот когда взял трубку и сказал им
Я думал, ты получил достаточно большой подписной бонус
Знай, что этот поток бесценен.
Не променял бы его на запястье со льдом
Хоми, все, что на самом деле говорит тебе, это время
Хоми, все, что я могу тебе сказать, это то, что я вне времени.
Каждый раз, когда часы тикают, я становлюсь более законным
Не говорю о большой руке
Так что представьте, что я могу сделать за минуту
Ч-чёрт, я не понимаю, что ты сделал
Признаюсь, я только что надел клинику
О том, как съесть бит без уловок
Как читать рэп о жизни, которой вы действительно живете
Как предстать перед камерами и критиками
И действительно выплюнуть стих, который не был написан
Но ты прощаешь это, потому что я был в таком положении
Раньше практиковался на моей кухне для той, с которой я сижу рядом
Был бит утром, Нью-Йорк
Поверните пять пальцев смерти и оставьте два пальца мира
И я крут
Это ладан, дерьмо 1970 года
Ты почувствуешь меня, детка
Мы дадим им повод поговорить о Джеке
Я только что вспомнил, когда они все смеялись над
Каждый трек, который я бросил, но я никогда не останавливался
Возможно, я понес убытки, но я никогда не боялся платить цену
Никогда не боялся нарушать законы, я сам себе хозяин
Это должно быть очевидно, да так очевидно
Попробуй скопировать мои песни, будь прямо сбит с толку
Я просто пытаюсь помочь, потому что знаю, что ты проиграл
Чертовски жаль, что этот бит обрывается