Перевод текста песни Betterman - MOD SUN

Betterman (оригинал)

Oh, yeah
Okay
Sometimes I feel like an animal on the side of the road
Scared just like a criminal, hiding out in the cold
But you (Yeah) warm me from the inside
And you came on like a landslide
And you made me a better man
And you saved me again and again
From my head to my heart there’s a line that I cross
It’s never enough, never enough
But I’m, I’m not giving up, I’m not giving up on love (Hey)
(Never giving up on—)
I walk lost and lonely down the street (Down the street)
But I’m one step closer to the love I long to meet (I long to meet)
Will you please just let me inside?
(Let me inside)
Will you come just like a landslide?
And you made me a better man
And you saved me again and again
From my head to my heart there’s a line that I cross
It’s never enough, never enough
But I’m, I’m not giving up, I’m not giving up on love
(I'm not giving up on—)
I don’t want to die lonely
Is it too late for «I'm sorry»?
I don’t want to die lonely
I’m sorry, I’m sorry
And you made me a better man
And you saved me again and again
From my head to my heart there’s a line that I cross
It’s never enough, never enough
But I’m, I’m not giving up, I’m not giving up on love
I don’t want to die lonely
Is it too late for «I'm sorry»?
I don’t want to die lonely
I’m sorry, I’m sorry

Беттерман (перевод)

Ах, да
Хорошо
Иногда я чувствую себя животным на обочине дороги
Испуганный, как преступник, прячущийся на холоде
Но ты (Да) согреваешь меня изнутри
И ты пришел, как оползень
И ты сделал меня лучше
И ты спасал меня снова и снова
От моей головы до моего сердца есть линия, которую я пересекаю
Этого никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно
Но я, я не сдаюсь, я не отказываюсь от любви (Эй)
(Никогда не сдавайся—)
Я иду потерянный и одинокий по улице (по улице)
Но я на один шаг ближе к любви, которую я хочу встретить (я хочу встретиться)
Не могли бы вы просто впустить меня внутрь?
(Впусти меня внутрь)
Вы придете, как оползень?
И ты сделал меня лучше
И ты спасал меня снова и снова
От моей головы до моего сердца есть линия, которую я пересекаю
Этого никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно
Но я, я не сдаюсь, я не отказываюсь от любви
(Я не отказываюсь —)
Я не хочу умирать одиноким
Слишком поздно для «прости»?
Я не хочу умирать одиноким
Мне жаль, мне жаль
И ты сделал меня лучше
И ты спасал меня снова и снова
От моей головы до моего сердца есть линия, которую я пересекаю
Этого никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно
Но я, я не сдаюсь, я не отказываюсь от любви
Я не хочу умирать одиноким
Слишком поздно для «прости»?
Я не хочу умирать одиноким
Мне жаль, мне жаль