Перевод текста песни Did I Ever Wake Up?, Pt. 1 - MOD SUN

Did I Ever Wake Up?, Pt. 1 (оригинал)

Did I Ever Wake Up Chapter 1- REBORN
Everything you are could be everything you were
As I exhaled a rush came over me that I had never imagined
No longer did I taste the recycled air jumping in and out of my lungs
This breath belonged to me for the first time
I could feel the links of every chain that tied me down to reality being broken
one by one
This isnt the kind of freedom my president speaks about
This is real
The exhilaration of this foreign feeling had made me utterly oblivious to the
fact
That my eyelashes had become hundred pound barbells, determined to deal my
eyelids shut
I struggled to form a sentence as the words «I'm good» dripped out of my mouth, barely making it past my teeth
Had I known this was my last statement, I would have attempted to put it more
eloquently
The world as I knew it slowly faded to black as I fell into an infinite slumber
Welcome to the dream
The second you turn that last page is the beginning of your new life
You’re just taking your first breath
These are your first thoughts
Congratulations, you’ve successfully completed the first portion of being you
This is where the fun starts
As of right now, you officially have no past
Everything prior to this moment will no longer be affecting your present in any
way
You are now everything you want to pursue
You are every personality trait you admired, and most importantly,
you are in charge
I strongly encourage you to act, thing, speak, and participate like never before
However, there are some key ingredients to ensure the success of this new life
You must know what you want
You must believe without a doubt you will obtain it
I understand this can sound somewhat intimidating and I know some people have
no idea what they want right now
Well I’m here to let you know that the sooner you figure it out, the better
This includes relationships, occupation, happiness, Heath, financial well-being,
and everything in between
You can always add more to the list as you go along, but consider the things
you enjoy in life most, and focus on those
Start thinking
You can literally get anything you want if every thought is paired with a sense
of affirmation
For example, instead of saying «I want to be happy», say «I am happy»
It’s all about the act of doing and being in pursuit
It’s time to look in the mirror and see everything you desire
It will take imagination and self-control, but we have all been given both
those things for free
Let’s start the dream
One of my favourite pieces of advice is: If you want a new car, go test drive it
See what it’s like to get behind the wheel of your dream car
The smell of the leather, grip of the tires and purr of the engine
Hold these things very close to you
Think about them
The power of new environment
This tool is the compas on the journey to finding yourself
Do new things and go to new places
As a touring musician, I wake up in a new state everyday for months at a time
People who’ve never seen my face, or heard my me speak constantly surround me
I’m free to allow my chameleon-like soul to take on any desired personality
trait
We have no past to those we haven’t met
When people don’t have a preconceived idea of who we are, we can let go of what
we don’t want to be and become whomever we intend on being
Sometimes it may become necessary to leave behind people or things that are
holding us back from the destiny we are creating
Meeting new people is like a slingshot thrusting you towards this new you
Duce yourself
Just simply say hello
Not too long ago, I redesigned every aspect of my existence
I decided I was going to be the most enjoyable person possible for people to be
around
That’s where it all started
It was simple
All I had to do was be fun
I’d walk into every room and introduce myself to everyone in it
I’d deliver every handshake with a smile
No matter what, I was going to leave that room with a bunch of new friends
After a very short time doing this, I began to see its effects
People started to tell me how much more enjoyable life was and how much better
they felt with me in the same room
My happiness was not only doing wonders for me, but for everyone around me as
well
We are all here to be happy
At that exact moment, I was reborn
I realised how simple it was for everything you are to become everything you
were
We are extremely powerful, and control everything about ourselves
You have the ability to shed unwanted layers of skin, and become brand new,
right now
Chapter 2- Bright Side of a Dark Moment
The power of positivity
Have you ever wondered why right now is called the present?
It’s because it’s the greatest gift anyone could receive
You’re alive
You woke up this morning and that’s a reason to celebrate
I credit all my happiness and successes to the power of the mind
Saying it’s powerful is somewhat of an understatement
We were once prehistoric, un-evolved creatures who knew absolutely nothing
Then one day we discovered fire and everything changed
Then another day we invented the wheel and everything changed again
Before you knew it, we developed and entire civilisation and here we are
That’s powerful, but what we’re about to discuss goes far deeper than those
layers of the mind
The brain is a muscle, and like a bicep the more you use it, the stronger it
gets
It contains so much infinite ability and power we can’t even understand how to
acces its entirety
Everything that happens in your life was born first within your mind
You may not know it, but you’re creating your own identity right this very
second
Every thought that enters your head also leaves it
The universe is taking orders from your mind 24 hours a day, 7 days a week
You’re solely responsible for everything great in your life
You’re also responsible for everything you wish didn’t happen as well
The universe is always listening, and it’s time to take advantage of that
You don’t have to be careful what you wish for, but you should be full of care
Do not be weary or neglect your thoughts
Think all the time, just make sure you want what you’re thinking about
What first turned me on to this way of thinking and living is the law of
attraction
This law simply states your mentality is your reality
No matter who you are, your mind has a direct connection to the universe,
and as individuals we personally choose how to embrace that
Now, the next thing I share with you will prove to be a turning point in the
creation of the rest of your life: The universe is completely unbiased
Let’s say someone is speeding down the highway in a car and suddenly sees red
and blue lights flashing in the rear view mirror
They pull off to the side of the road and get issued a speeding ticket.
«I hate speeding tickets!», the driver reacts.
«I never want another speeding ticket again.»
It appears that the driver just
expressed a dislike for speeding tickets, but it’s actually quite the contrary
The only thing the universe heard is the driver say «speeding ticket» two times
The universe is unbiased and doesn’t pay attention to words like «want» or «don't want»
All it hears is the focus of your words and thoughts
The universe believes we want everything we think about, so think about what
you want
I receive messages daily from people telling me that they were the law of
attraction for a couple weeks and it was working really well, but then suddenly
the bad days took over again
I tell everyone the exact same thing;
the challenge is the best part
Every challenge is the universe’s way of letting you know you’re on the right
track
The universe is a teacher, and as we learned in school, to reach the next level
you must pass the test
You must prove that when faced with rain, you can still shine bright
Once you pass the test, you move on to the next level of your relationship with
the universe
Eventually, after successfully enduring these challenges, the universe begins
to hand you nothing but good fortune
Have you ever heard the saying «its always darkest before dawn»?
This is true, though there’s more to it than that
You will be challenged, but once your sun comes up, it doesn’t ever have to go
back down
Those bad days are actually prepelling you towards a series of never ending
good ones
That is, if you deal with them correctly
Prove to the universe you can stand up to any unfortunate event
Be thankful when the unexpected happens, because now you have the chance to
exercise the ability to shine
Even a situation as devastating as someone’s death has a light of positivity
Of course we miss them dearly, but they were here, and we were fortunate enough
to share moments with them
Our memories made, and memories left will live on forever
Not only is the universe always listening, it’s watching too
Simple good deeds like picking up trash or helping an elderly woman cross the
street don’t go unnoticed
Personally, I accept all organised relations as possibilities, but choose not
to conform to any
I do however exercise a form of karma daily
I like to call it «the circle»
Every action we make is a single dot that will eventually connect itself and
form a circle
Each good decision will be reintroduced to another good decision somewhere down
the line
That also means each bad decision will reappear as well
There are so many opportunities to earn an extra credit in this world
Most of these opportunities will involve the way you interact with other people
Each one of us shares this planet with nearly 7 billion other human beings
Although I’d live for everyone to think the same way I do about positivity,
I just can’t expect for it to be that way all the time
The world is built off of interactions with others, and quite honestly,
if everyone were the same there would be no need for any of us
It’s very important to realise that if the opposite of what you believe in
didn’t exist, you’d have nothing to believe in
Without bad, we wouldn’t know what to call good
Without lies, we wouldn’t know what truth is
Always be accepting
We need the opposite, and it needs us
Thinking positive will always lead to a better outcome
A great example is by simply looking up
Literally
Walk outside, and look up
The sky is endless and filled with possibility
Now look down
No matter where you are, you will see an ending below
You decide whether or not to look up or down at every situation that occurs
Let unexpected incidents roll off you like rain drops dancing down your bedroom
window
Now, if a negative thought pops into your head head that doesn’t mean you’re
doing something wrong
Negative thoughts may happen, but it’s all about how you deal with them

Просыпался Ли Я Когда-Нибудь?, Пт. 1 (перевод)

Просыпался ли я когда-нибудь? Глава 1 - ВОЗРОЖДЕНИЕ
Все, что вы есть, может быть всем, чем вы были
Когда я выдохнул, меня охватило чувство, которое я никогда не мог себе представить.
Я больше не чувствовал переработанного воздуха, который прыгал в легкие и выходил из них.
Это дыхание впервые принадлежало мне
Я чувствовал, как разрываются звенья каждой цепи, связывавшей меня с реальностью.
по одному
Это не та свобода, о которой говорит мой президент
Это реально
Возбуждение от этого чужого чувства заставило меня совершенно забыть о
факт
Что мои ресницы превратились в стофунтовые штанги, полные решимости
веки закрыты
Я изо всех сил пытался составить предложение, когда слова «Я в порядке» капали изо рта, едва минуя зубы.
Если бы я знал, что это мое последнее заявление, я бы попытался выразиться подробнее.
красноречиво
Мир, каким я его знал, медленно стал черным, когда я погрузился в бесконечный сон.
Добро пожаловать в мечту
В ту секунду, когда вы перевернете последнюю страницу, начнется ваша новая жизнь.
Вы просто делаете свой первый вдох
Это ваши первые мысли
Поздравляем, вы успешно завершили первую часть быть собой
Вот где начинается самое интересное
На данный момент у вас официально нет прошлого
Все, что было до этого момента, больше не будет влиять на ваше настоящее ни в каком
путь
Теперь вы все, что хотите преследовать
Вы являетесь каждой чертой характера, которой вы восхищались, и, самое главное,
ты главный
Я настоятельно рекомендую вам действовать, думать, говорить и участвовать, как никогда раньше.
Тем не менее, есть некоторые ключевые составляющие, которые обеспечит успех этой новой жизни.
Вы должны знать, чего хотите
Вы должны верить без сомнения, что получите его
Я понимаю, что это может звучать несколько пугающе, и я знаю, что у некоторых людей
понятия не имею, чего они хотят прямо сейчас
Ну, я здесь, чтобы сообщить вам, что чем раньше вы это поймете, тем лучше
Сюда входят отношения, занятие, счастье, здоровье, финансовое благополучие,
и все, что между ними
Вы всегда можете добавить больше в список по мере продвижения, но учтите
вам больше всего нравится в жизни, и сосредоточьтесь на тех,
Начать думать
Вы можете получить буквально все, что хотите, если каждая мысль сочетается со смыслом.
подтверждения
Например, вместо того, чтобы говорить «Я хочу быть счастливым», скажите «Я счастлив».
Все дело в действиях и стремлении
Пришло время посмотреть в зеркало и увидеть все, что вы желаете
Это потребует воображения и самообладания, но нам всем дано и то, и другое.
эти вещи бесплатно
Давайте начнем мечту
Один из моих любимых советов: если вы хотите новую машину, отправляйтесь на ее тест-драйв.
Посмотрите, каково это — сесть за руль автомобиля своей мечты
Запах кожи, сцепление шин и урчание двигателя
Держите эти вещи очень близко к себе
Подумайте о них
Сила новой среды
Этот инструмент является компасом на пути к поиску себя
Делайте новые вещи и посещайте новые места
Как гастролирующий музыкант, я просыпаюсь в новом состоянии каждый день в течение нескольких месяцев.
Меня постоянно окружают люди, которые никогда не видели моего лица и не слышали, как я говорю.
Я могу позволить своей хамелеоноподобной душе принять любую желаемую личность
черта
У нас нет прошлого для тех, кого мы не встречали
Когда у людей нет предвзятого представления о том, кто мы такие, мы можем отпустить то, что
мы не хотим быть и стать теми, кем мы намерены быть
Иногда может возникнуть необходимость оставить людей или вещи, которые
удерживает нас от судьбы, которую мы создаем
Встреча с новыми людьми похожа на рогатку, толкающую вас к этому новому вам
дуче себя
Просто поздоровайся
Не так давно я изменил дизайн каждого аспекта своего существования.
Я решил, что буду самым приятным человеком для людей.
около
Вот где все началось
Это было просто
Все, что мне нужно было делать, это веселиться
Я заходил в каждую комнату и представлялся всем в ней
Я бы отвечал на каждое рукопожатие улыбкой
Несмотря ни на что, я собирался покинуть эту комнату с кучей новых друзей
Спустя очень короткое время после этого я начал видеть его эффекты.
Люди начали говорить мне, насколько приятнее жизнь и насколько лучше
они чувствовали себя со мной в одной комнате
Мое счастье творило чудеса не только для меня, но и для всех вокруг меня,
Что ж
Мы все здесь, чтобы быть счастливыми
В тот самый момент я переродился
Я понял, как просто все, чем ты являешься, стало всем, чем ты
мы
Мы чрезвычайно сильны и контролируем все, что касается нас самих.
У вас есть возможность сбросить ненужные слои кожи и стать совершенно новым,
прямо сейчас
Глава 2. Яркая сторона темного момента
Сила позитива
Вы когда-нибудь задумывались, почему прямо сейчас называется настоящим?
Потому что это величайший подарок, который может получить каждый
Ты жив
Вы проснулись сегодня утром, и это повод отпраздновать
Я приписываю все свое счастье и успех силе разума
Сказать, что это мощно, это несколько преуменьшение.
Когда-то мы были доисторическими, неразвитыми существами, которые абсолютно ничего не знали
Затем однажды мы обнаружили огонь, и все изменилось
Затем в другой день мы изобрели колесо, и все снова изменилось.
Прежде чем вы это знали, мы развили и целую цивилизацию, и вот мы
Это мощно, но то, что мы собираемся обсудить, идет гораздо глубже, чем те,
слои ума
Мозг — это мышца, и, как и бицепс, чем больше вы ее используете, тем сильнее она
получает
В нем так много бесконечных способностей и силы, что мы даже не можем понять, как
получает доступ ко всему
Все, что происходит в вашей жизни, сначала родилось в вашем уме
Вы можете этого не знать, но прямо сейчас вы создаете свою собственную личность.
второй
Каждая мысль, пришедшая в вашу голову, также покидает ее
Вселенная принимает заказы от вашего разума 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Вы несете единоличную ответственность за все прекрасное в своей жизни.
Вы также несете ответственность за все, чего бы вам не хотелось,
Вселенная всегда слушает, и пришло время воспользоваться этим
Вам не нужно быть осторожным в своих желаниях, но вы должны быть полны заботы
Не утомляйтесь и не пренебрегайте своими мыслями
Думайте все время, просто убедитесь, что вы хотите, о чем вы думаете
К такому способу мышления и жизни меня впервые побудил закон
Привлечение
Этот закон просто утверждает, что ваш менталитет – это ваша реальность.
Кем бы вы ни были, ваш разум напрямую связан со вселенной,
и как отдельные личности мы сами выбираем, как принять это
Теперь следующее, чем я с вами поделюсь, станет поворотным моментом в
создание остальной части вашей жизни: Вселенная абсолютно беспристрастна
Допустим, кто-то мчится по шоссе на машине и вдруг видит красный
и синие огни мигают в зеркале заднего вида
Они съезжают на обочину и получают штраф за превышение скорости.
«Ненавижу штрафы за превышение скорости!» — реагирует водитель.
«Я больше никогда не хочу еще один штраф за превышение скорости».
Похоже, что водитель просто
выразил нелюбовь к штрафам за превышение скорости, но на самом деле все совсем наоборот
Единственное, что услышала вселенная, так это то, что водитель два раза сказал «штраф за превышение скорости».
Вселенная беспристрастна и не обращает внимания на слова типа «хочу» или «не хочу».
Все, что он слышит, это фокус ваших слов и мыслей.
Вселенная считает, что мы хотим всего, о чем думаем, так что думайте о том, что
ты хочешь
Я ежедневно получаю сообщения от людей, говорящих мне, что это закон
привлекательность в течение пары недель, и она работала очень хорошо, но затем внезапно
плохие дни снова взяли верх
Я всем говорю одно и то же;
задача – лучшая часть
Каждое испытание — это способ Вселенной дать вам понять, что вы правы.
отслеживать
Вселенная — это учитель, и, как мы учили в школе, для достижения следующего уровня
ты должен пройти тест
Вы должны доказать, что, столкнувшись с дождем, вы все еще можете ярко сиять
После того, как вы пройдете тест, вы перейдете на следующий уровень ваших отношений с
Вселенная
В конце концов, после успешного прохождения этих испытаний вселенная начинает
передать вам ничего, кроме удачи
Вы когда-нибудь слышали поговорку «темнее всего перед рассветом»?
Это правда, хотя это еще не все
Вам будет брошен вызов, но как только ваше солнце взойдет, оно никогда не должно идти
отступить
Эти плохие дни на самом деле подталкивают вас к череде бесконечных
хорошие
То есть, если вы правильно с ними справляетесь
Докажите Вселенной, что можете противостоять любому несчастью
Будьте благодарны, когда происходит неожиданное, потому что теперь у вас есть шанс
проявлять способность сиять
Даже в такой разрушительной ситуации, как чья-то смерть, есть свет позитива.
Конечно, мы очень скучаем по ним, но они были здесь, и нам повезло
поделиться с ними моментами
Наши воспоминания созданы, а оставшиеся воспоминания будут жить вечно
Вселенная не только всегда слушает, но и наблюдает
Простые добрые дела, такие как сбор мусора или помощь пожилой женщине
улица не оставайся незамеченной
Лично я принимаю все организованные отношения как возможности, но не выбираю
соответствовать любому
Тем не менее, я ежедневно применяю форму кармы
Мне нравится называть это «круг»
Каждое действие, которое мы совершаем, — это точка, которая в конечном итоге соединится сама с собой.
сформировать круг
Каждое хорошее решение будет повторно представлено другому хорошему решению где-то внизу.
линия
Это также означает, что каждое плохое решение также появится снова.
В этом мире так много возможностей заработать дополнительный кредит
Большинство этих возможностей связаны с тем, как вы взаимодействуете с другими людьми.
Каждый из нас делит эту планету с почти 7 миллиардами других людей.
Хотя я бы хотел, чтобы все думали о позитиве так же, как я,
Я просто не могу ожидать, что так будет всегда
Мир построен на взаимодействии с другими людьми, и, честно говоря,
если бы все были одинаковыми не было бы нужды ни в ком из нас
Очень важно понимать, что если противоположное тому, во что вы верите,
не существовало, вам не во что было бы верить
Без плохого мы не знали бы, что назвать хорошим
Без лжи мы бы не знали, что такое правда
Всегда принимайте
Нам нужно обратное, и оно нуждается в нас
Позитивное мышление всегда приводит к лучшему результату
Отличный пример – просто посмотреть вверх
Буквально
Выйдите на улицу и посмотрите вверх
Небо бесконечно и наполнено возможностями
Теперь посмотри вниз
Независимо от того, где вы находитесь, вы увидите окончание ниже
Вы сами решаете, смотреть вверх или вниз на каждую ситуацию, которая происходит.
Пусть неожиданные происшествия скатываются с вас, как капли дождя, танцующие по вашей спальне.
окно
Теперь, если вам в голову приходит негативная мысль, это не значит, что вы
делать что-то не так
Негативные мысли могут возникать, но все зависит от того, как вы с ними справляетесь.