Перевод текста песни Live, Love, Laugh - Moccasin Creek, Colt Ford

Live, Love, Laugh (оригинал)

You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass, make all the good times last
And kick a little ass, because life goes by too fast
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass
I’m written the same song ten times twelve ways
It’s just to see what my peers might say
That every song’s the same, content don’t change
Just fight this, drink that, it’s the same old same, please (Come on)
It’s much deeper than you’re hearin' it
To live, love, laugh, then we die quit fearin' it (Fearin' it)
You got to live in the moment, to own it
And then ya gotta kick a little ass I condone it (Ha ha)
I’m talkin' kickin' ass in everything you do
I ain’t talkin' throwin' punches every time that you argue
Be a man, stand up, do the right thing (Right thing)
Pay it forward one time, it’s a nice thing (Nice thing)
You need to live, love, laugh, even kick a little ass
Thank the man for the day, quit dwellin' on the past
'Cause the future ain’t promised and it’s creepin' up the ass
Gotta live, love, laugh, and kick a little ass
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass, make all the good times last
And kick a little ass, because life goes by too fast
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass
It seems like I’ve said it, I’m sure I must have
You gotta take time to live, love, and laugh
Time’s the one thing we think we all got
And all the money in the world won’t buy you a spot
Through those pearly gates, no way, start livin'
Takin' is too easy, be the one givin'
A smile with someone, take 'em to the party
Show 'em about fun, let 'em be somebody
Hope is contagious, so pass it to a friend
None of us really know when the parties gonna end
Remember Colt told ya, live, love, and laugh
Don’t ever be afraid to kick a little ass
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass, make all the good times last
And kick a little ass, because life goes by too fast
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass, make all the good times last
And kick a little ass, because life goes by too fast
You gotta live, you gotta love, you gotta laugh
And kick a little ass
(Kick a little ass, ass)

Живи, Люби, Смейся (перевод)

Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу, чтобы все хорошие времена продолжались
И надрать задницу, потому что жизнь проходит слишком быстро
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу
Я написал одну и ту же песню десять раз по двенадцать раз
Просто посмотреть, что могут сказать мои сверстники
Что все песни одинаковые, содержание не меняется
Просто борись с этим, выпей это, это то же самое, пожалуйста (Давай)
Это намного глубже, чем ты слышишь
Жить, любить, смеяться, а потом мы умрем, перестанем бояться этого (бояться этого)
Вы должны жить в данный момент, чтобы владеть им
И тогда ты должен надрать маленькую задницу, я оправдываю это (Ха-ха)
Я говорю, что надираю задницу во всем, что ты делаешь
Я не говорю о нанесении ударов каждый раз, когда вы спорите
Будь мужчиной, встань, поступай правильно (правильно)
Заплатите вперед один раз, это хорошая вещь (Хорошая вещь)
Нужно жить, любить, смеяться, даже надрать задницу
Поблагодари человека за день, перестань зацикливаться на прошлом
Потому что будущее не обещано, и оно ползет по заднице
Должен жить, любить, смеяться и надрать задницу
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу, чтобы все хорошие времена продолжались
И надрать задницу, потому что жизнь проходит слишком быстро
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу
Кажется, я сказал это, я уверен, что должен был
Вам нужно время, чтобы жить, любить и смеяться
Время - это единственное, что, как мы думаем, есть у всех
И все деньги мира не купят тебе места
Через эти жемчужные ворота, ни за что, начни жить
Взять слишком легко, будь тем, кто дает
Улыбнись кому-нибудь, возьми их на вечеринку
Покажи им веселье, позволь им быть кем-то
Надежда заразительна, так что передайте ее другу
Никто из нас на самом деле не знает, когда вечеринки закончатся
Помни, Кольт сказал тебе, живи, люби и смейся
Никогда не бойся надрать маленькую задницу
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу, чтобы все хорошие времена продолжались
И надрать задницу, потому что жизнь проходит слишком быстро
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу, чтобы все хорошие времена продолжались
И надрать задницу, потому что жизнь проходит слишком быстро
Ты должен жить, ты должен любить, ты должен смеяться
И надрать задницу
(Надери немного задницу, задницу)