Перевод текста песни You Had It All - Moa Lignell

You Had It All (оригинал)

She used to be the girl that you wanted
Her eyes were blue and so were you
But you were only there for the dreaming
Nothing’s real in what you feel
You never really had a clue
That it might be too much for you
And now you’re running out of pain
You’re a dancer in the rain
Remember what I say hmm hmm
That nothing that you do will be good for you
You had it all
But now you took it way too far
You are losing all control
Think of all the hearts you stole hmm hmm
You do it just for fun, tell me when you’re done
You see this is part of your life now
Games you play, they fade away
I guess you need to see what you’re doing
You’re off again and this time I know you when
You want them to believe your lies
You don’t know how to make it right
And now you’re running out of pain
You’re a dancer in the rain
Remember what I say hmm hmm
That nothing that you do will be good for you
You had it all
But now you took it way too far
You are losing all control
Think of all the hearts you stole hmm hmm
You do it just for fun, tell me when you’re done

(перевод)

Раньше она была девушкой, которую ты хотел
Ее глаза были голубыми, как и ты
Но ты был там только во сне
В том, что ты чувствуешь, нет ничего реального
Вы никогда не имели понятия
Что это может быть слишком много для вас
И теперь у тебя заканчивается боль
Ты танцуешь под дождем
Помни, что я говорю, хм хм
Что ничего из того, что вы делаете, не пойдет вам на пользу
У тебя было все
Но теперь вы зашли слишком далеко
Вы теряете контроль
Подумайте обо всех сердцах, которые вы украли, хм хм
Ты делаешь это просто для удовольствия, скажи мне, когда закончишь
Вы видите, что это часть вашей жизни сейчас
Игры, в которые ты играешь, исчезают
Я думаю, вам нужно видеть, что вы делаете
Ты снова ушел, и на этот раз я знаю тебя, когда
Вы хотите, чтобы они поверили вашей лжи
Вы не знаете, как сделать это правильно
И теперь у тебя заканчивается боль
Ты танцуешь под дождем
Помни, что я говорю, хм хм
Что ничего из того, что вы делаете, не пойдет вам на пользу
У тебя было все
Но теперь вы зашли слишком далеко
Вы теряете контроль
Подумайте обо всех сердцах, которые вы украли, хм хм
Ты делаешь это просто для удовольствия, скажи мне, когда закончишь