Перевод текста песни We’re Still Young - Moa Lignell

We’re Still Young (оригинал)

I’ve been through every hour
I’ve been too late and I never got tired
and I went to 'nother direction
I spent my love and I got the reflection
Some say that time is like water
Running fast like the people who brought her
And I’ll trade it all for just one day
But now I know there’s really just one way
Take your time with me
Cause we’re still young, we’re still young
Look upon ourselves and case upon the sun
But we’re still young, we’re still young
We hurry to be sure, this morn' we’re still young
And I still remember those days when
I got to feel the, to see it now ending
But we’ve been through every hours
I came too late now we’re singing in choir
Take your time with me
Cause we’re still young, we’re still young
Look upon ourselves and case upon the sun
But we’re still young, we’re still young
We hurry to be sure (this morn', and oh)
There’s people left to meet
Lyrics to be sung
We’ve only just begun
And I, I don’t know where to look
I now longer care what they took
Our breathing is on fire
Cause we’re still young, we’re still young
Look upon ourselves and case upon the sun
But we’re still young
We’re still young, we’re still young
Look upon ourselves and case upon the sun
But we’re still young, we’re still young
We hurry to be sure, this morn'
We’re still young, we’re still young
Look upon ourselves and case upon the sun
But we’re still young, we’re still young
We hurry to be suu-ree

Мы Еще Молоды (перевод)

Я прошел через каждый час
Я опоздал и никогда не уставал
и я пошел в другом направлении
Я потратил свою любовь, и я получил отражение
Некоторые говорят, что время похоже на воду
Бег быстро, как люди, которые привели ее
И я отдам все это всего за один день
Но теперь я знаю, что есть только один способ
Не торопитесь со мной
Потому что мы все еще молоды, мы все еще молоды
Посмотрите на себя и случай на солнце
Но мы все еще молоды, мы все еще молоды
Мы спешим убедиться, сегодня утром мы еще молоды
И я до сих пор помню те дни, когда
Я должен чувствовать, видеть, как это заканчивается
Но мы прошли через каждый час
Я пришел слишком поздно, теперь мы поем в хоре
Не торопитесь со мной
Потому что мы все еще молоды, мы все еще молоды
Посмотрите на себя и случай на солнце
Но мы все еще молоды, мы все еще молоды
Мы спешим убедиться (этим утром и о)
Остались люди, которых нужно встретить
Тексты для пения
Мы только начали
И я, я не знаю, где искать
Теперь меня больше не волнует, что они взяли
Наше дыхание в огне
Потому что мы все еще молоды, мы все еще молоды
Посмотрите на себя и случай на солнце
Но мы еще молоды
Мы еще молоды, мы еще молоды
Посмотрите на себя и случай на солнце
Но мы все еще молоды, мы все еще молоды
Мы спешим убедиться, сегодня утром'
Мы еще молоды, мы еще молоды
Посмотрите на себя и случай на солнце
Но мы все еще молоды, мы все еще молоды
Мы спешим быть суу-ри