Перевод текста песни Had To Fight - Moa Lignell

Had To Fight - Moa Lignell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Had To Fight , исполнителя -Moa Lignell
Песня из альбома: Different Path
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Had To Fight (оригинал)Пришлось Драться (перевод)
You knew that we would stand like this someday Вы знали, что когда-нибудь мы будем так стоять
And you said that if I’ll ever should go out i’d go now И ты сказал, что если я когда-нибудь должен выйти, я пойду сейчас
You were right, I know now Ты был прав, теперь я знаю
And I had a chance to let it out and sing И у меня был шанс выпустить его и спеть
And I heard that you got anything but we define you И я слышал, что у тебя есть что угодно, но мы определяем тебя
Remember, we define you Помните, мы определяем вас
Let’s get out of here now Давай уйдем отсюда сейчас
Let’s do our best Давайте делать все возможное
We will fall out мы выпадем
Ye we will fall out someday Да, мы когда-нибудь выпадем
I had to fight to get it right Мне пришлось бороться, чтобы сделать это правильно
Though it was low Хотя это было низко
But not everyone think you belong Но не все думают, что ты принадлежишь
They don’t help you grow, now it’s that so? Они не помогают вам расти, теперь это так?
Forgive me, I’m not as clear as I can be Простите меня, я не настолько ясен, насколько мог бы быть
But it’s hard you know Но это трудно, ты знаешь
'Cause everytime we met I just can’t see you Потому что каждый раз, когда мы встречались, я просто не могу тебя видеть
That it’s weird for me too Что это странно для меня тоже
Let’s get out of here now Давай уйдем отсюда сейчас
Let’s do our best Давайте делать все возможное
We may fall out Мы можем выпасть
Ye we may fall out someday Да, мы можем когда-нибудь выпасть
I had to fight to get it right Мне пришлось бороться, чтобы сделать это правильно
Though it was low Хотя это было низко
But not everyone think you belong Но не все думают, что ты принадлежишь
They don’t help you grow, now it’s that so? Они не помогают вам расти, теперь это так?
Was it all simple fall, that made me lose my mind again Было ли это просто падением, которое заставило меня снова сойти с ума
You made me strong, can we go on Ты сделал меня сильным, можем ли мы продолжать
Don’t want to be alone again Не хочу снова быть один
I had to fight to get it right Мне пришлось бороться, чтобы сделать это правильно
Though it was low Хотя это было низко
And I’ll be crying over you И я буду плакать над тобой
Be crying over me Плачь обо мне
But still I don’t know whyy Но все же я не знаю, почему
And I will never let it be И я никогда не позволю этому быть
You say times will be free Вы говорите, что время будет бесплатным
And I just can’t deny И я просто не могу отрицать
And how could I ever let you go И как я мог отпустить тебя
Ask again and I say no Спроси еще раз, и я откажусь
Can never go without Никогда не обойтись без
Give me something that you feel Дай мне что-нибудь, что ты чувствуешь
So that I can know you’re real Чтобы я мог знать, что ты настоящий
This is so goodbyeЭто так до свидания
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: