| In the corner, I can see him standing there
| В углу я вижу, как он стоит там
|
| In the jacket and ripped jeans you used to wear
| В куртке и рваных джинсах, которые вы носили раньше
|
| This is crazy, can’t escape you
| Это безумие, от тебя не убежать
|
| I just can’t seem to erase you
| Я просто не могу стереть тебя
|
| So I undress just to cover up the pain
| Поэтому я раздеваюсь, чтобы скрыть боль
|
| But it’s useless
| Но это бесполезно
|
| All the layers are the same
| Все слои одинаковы
|
| It’s ironic that I do this
| Забавно, что я делаю это
|
| I don’t miss you, but the truth is
| Я не скучаю по тебе, но правда в том,
|
| That he felt like you
| Что он чувствовал, как ты
|
| And he kissed like you
| И он целовал, как ты
|
| Yeah he walks like you, talks like you
| Да, он ходит, как ты, говорит, как ты.
|
| Just like you
| Прямо как ты
|
| And for a second, it was like I was touched by you
| И на секунду ты меня как будто тронул
|
| Touched by you
| Тронут вами
|
| Ain’t it funny how the thought of you now makes me numb?
| Разве это не забавно, что мысль о тебе сейчас заставляет меня оцепенеть?
|
| Yet you haunt me when I just wanna have some fun
| Но ты преследуешь меня, когда я просто хочу повеселиться
|
| Busy trying to replace you with this boy I can’t relate to
| Занят, пытаясь заменить тебя этим мальчиком, которого я не могу понять
|
| In his bedroom, I can smell you on the sheets
| В его спальне я чувствую твой запах на простынях
|
| Your favourite perfume
| Ваши любимые духи
|
| I guess it brought back memories
| Думаю, это навеяло воспоминания
|
| I admit I’m going through it
| Я признаю, что прохожу через это
|
| Close my eyes, because the truth is
| Закрой глаза, потому что правда
|
| That he looks like you
| Что он похож на тебя
|
| (He looks like you)
| (Он выглядит как ты)
|
| And he tastes like you
| И он на вкус как ты
|
| (He tastes like you)
| (Он на вкус как ты)
|
| Yeah he walks like you, talks like you
| Да, он ходит, как ты, говорит, как ты.
|
| Just like you
| Прямо как ты
|
| And for a second, it was like I was touched by you
| И на секунду ты меня как будто тронул
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| Touched by you
| Тронут вами
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| Yes, you know that he held me like you
| Да, ты знаешь, что он держал меня, как ты
|
| (Held me like you)
| (Держал меня, как ты)
|
| With his hands like you
| Своими руками, как ты
|
| (Hands like you)
| (Руки, как ты)
|
| Made me laugh like you, laugh like you
| Заставил меня смеяться, как ты, смеяться, как ты
|
| Felt like you
| Почувствовал, как ты
|
| And for a second, if only for a second
| И на секунду, если только на секунду
|
| It was like I was touched by you
| Как будто я был тронут тобой
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| Touched by you
| Тронут вами
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| And it felt like
| И это было похоже на
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| That’s what it felt like
| Вот как это было
|
| For a second
| На секунду
|
| It was like I was touched by you
| Как будто я был тронут тобой
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| Touched by you
| Тронут вами
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| It was like I was touched by you
| Как будто я был тронут тобой
|
| (Touched by you)
| (Тронут вас)
|
| Baby, it’s like I felt you on my skin once again
| Детка, я как будто снова почувствовал тебя на своей коже
|
| For a second
| На секунду
|
| It was like I was touched by you
| Как будто я был тронут тобой
|
| Touched by you
| Тронут вами
|
| Understood? | Понял? |