Перевод текста песни Midnight (From the Red to the Blue) - Mixtapes

Midnight (From the Red to the Blue) (оригинал)

Are you a drunken mess?
Don’t leave alone
Don’t be so stressed
Are you having a bad night?
Do you want to go home?
Don’t wake up feeling bad
It’s not your fault
It’s all you had
And if you’re having a bad night
You don’t have to go home
Don’t wait around, he’ll never call
Don’t stick around
It’s not that hard to find somebody who really cares about you
I lie awake
I try to forget
And I know there’s always something left
A piece of somebody you’d rather forget
But I’ll never ever let myself be like that
So you try and you try and you’d rather die
But it’s what’s inside that keeps you alive
It’s not better today, but it’s better that way
Don’t say you’ll change
Just don’t see it their way

Полночь (От Красного до Синего) (перевод)

Ты пьяный бардак?
Не оставляй в покое
Не напрягайся так сильно
У тебя плохая ночь?
Ты хочешь пойти домой?
Не просыпайтесь с плохим самочувствием
Это не твоя вина
Это все, что у тебя было
И если у вас плохая ночь
Вам не нужно идти домой
Не жди, он никогда не позвонит
Не задерживайтесь
Найти того, кто действительно заботится о тебе, не так сложно
я не сплю
Я пытаюсь забыть
И я знаю, что всегда что-то осталось
Часть кого-то, кого вы бы предпочли забыть
Но я никогда не позволю себе быть таким
Итак, вы пытаетесь, и вы пытаетесь, и вы скорее умрете
Но это то, что внутри, что держит вас в живых
Сегодня не лучше, но так лучше
Не говори, что изменишься
Просто не смотрите на это по-своему