Перевод текста песни Happy and Poor - Mixtapes

Happy and Poor - Mixtapes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy and Poor, исполнителя - Mixtapes. Песня из альбома Ordinary Silence, в жанре Панк
Дата выпуска: 24.06.2013
Лейбл звукозаписи: No Sleep
Язык песни: Английский

Happy and Poor

(оригинал)
Remember the way the mattress sat
In the middle of my room
With a light above and my notebooks on the nightstand
The calm and the storm, the rain and the phone
Listening to all these records at midnight, for once home felt like home
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
The cold on my face, I like to be outside
I stare up at the stars when I get home
Tonight it’s all weighing on my mind
After 3am I just start to write, and my thoughts they always end up blank
Oh well, another time and another place
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
I’m poor and I’m happy
I’m tired and I’m cranky
I’m poor and I’m happy at least most of the time
I feel young, I feel restless
I’m a fool, and I’m wreckless
But I’m poor and I’m happy at least most of the time
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went

Счастливые и бедные

(перевод)
Помните, как сидел матрас
Посреди моей комнаты
Со светом наверху и моими блокнотами на тумбочке
Затишье и буря, дождь и телефон
Слушая все эти записи в полночь, на этот раз дом чувствовал себя как дома
Я всегда возвращался сюда
С постоянным звоном в голове
Я все еще взволнован после всех этих лет, сентябрь пришел и ушел
Холод на моем лице, мне нравится быть на улице
Я смотрю на звезды, когда возвращаюсь домой
Сегодня все это тяготит меня
После 3 часов ночи я только начинаю писать, и мои мысли всегда остаются пустыми
О, хорошо, в другой раз и в другом месте
Я всегда возвращался сюда
С постоянным звоном в голове
Я все еще взволнован после всех этих лет, сентябрь пришел и ушел
Я беден и я счастлив
Я устал, и я капризный
Я беден и счастлив, по крайней мере, большую часть времени
Я чувствую себя молодым, я чувствую беспокойство
Я дурак, и я беспомощный
Но я беден и счастлив, по крайней мере, большую часть времени
Я всегда возвращался сюда
С постоянным звоном в голове
Я все еще взволнован после всех этих лет, сентябрь пришел и ушел
Я всегда возвращался сюда
С постоянным звоном в голове
Я все еще взволнован после всех этих лет, сентябрь пришел и ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Wearing the Device (Bridge, Water) 2012
Hey Ma, Pt. 2 2012
Anyways 2012
Seven Mile 2012
Like Glass 2013
I'll Give You a Hint, Yes 2012
Russian House Dj 2012
Basement Manners 2012
Taking A Year Off 2011
Ross (Dirty Water) 2013
Where I Live 2011
Be the Speak That You Change About 2013
Just When You Thought It Was Over 2012
Hope Is For People 2011
C.C.S. 2013
Bad Parts 2013
The New Ride The Lightning 2011
Indian Summer 2012
You'd Better Bring More Dudes 2011
Mt. Hope 2012

Тексты песен исполнителя: Mixtapes