| There’s these books above my head, and I’ve memorized every line
| Над моей головой эти книги, и я запомнил каждую строчку
|
| From time to time, I pull them out until I fall asleep
| Время от времени вытаскиваю их, пока не засну
|
| Which is hard to do these days
| Что трудно сделать в наши дни
|
| But when I finally do, I can sleep for days
| Но когда я наконец это сделаю, я смогу спать целыми днями
|
| Spending tired nights inside my head is something you don’t understand
| Проводить усталые ночи в моей голове - это то, чего ты не понимаешь
|
| There’s these people that I know that I’ve met at three AM
| Есть люди, которых я знаю, которых я встречал в три часа ночи.
|
| And we all know each others' names even though we aren’t friends
| И мы все знаем имена друг друга, хотя мы и не друзья
|
| But we talk most every night, and I know about there lives
| Но чаще всего мы разговариваем каждую ночь, и я знаю, что там живут
|
| So I keep on coming back because it makes me feel alive
| Так что я продолжаю возвращаться, потому что это заставляет меня чувствовать себя живым
|
| And if you’ve got something to say, just say it
| И если вам есть что сказать, просто скажите
|
| I’m tired of running away, so I’ll stay
| Я устал убегать, поэтому я останусь
|
| I’ve spent these last few years on the fence about who I am
| Последние несколько лет я провел в раздумьях о том, кто я
|
| And I’ll probably go through it again, and that’s just who I am
| И я, вероятно, пройду через это снова, и я просто такой
|
| There’s a certain drive I take whenever I can’t stay awake
| Есть определенная поездка, которую я совершаю, когда не могу бодрствовать
|
| And these people watching nights, they never fail to entertain
| И эти люди смотрят ночи, они всегда развлекают
|
| I play the same three songs on an hour long drive
| Я играю одни и те же три песни в часе езды
|
| And I sing along every time
| И я подпеваю каждый раз
|
| And if you’ve got something to say, just say it
| И если вам есть что сказать, просто скажите
|
| I’m tired of running away, so I’ll stay
| Я устал убегать, поэтому я останусь
|
| I’ve spent these last few years on the fence about who I am
| Последние несколько лет я провел в раздумьях о том, кто я
|
| And I’ll probably go through it again, and that’s just who I am
| И я, вероятно, пройду через это снова, и я просто такой
|
| These days, the weeknights and the weekends, they all interchange
| В эти дни, будни и выходные, они все меняются местами.
|
| I’m on the phone more than I’d like to be, but that’s okay
| Я разговариваю по телефону чаще, чем хотелось бы, но это нормально
|
| Too close for comfort to the types that keep me up at night
| Слишком близко для комфорта к типам, которые не дают мне спать по ночам
|
| And make these words come out right
| И заставьте эти слова выйти правильно
|
| These days, the weeknights and the weekends, they all interchange
| В эти дни, будни и выходные, они все меняются местами.
|
| I’m on the phone more than I’d like to be, but that’s okay
| Я разговариваю по телефону чаще, чем хотелось бы, но это нормально
|
| Too close for comfort to the types that keep me up at night
| Слишком близко для комфорта к типам, которые не дают мне спать по ночам
|
| And make these words come out right
| И заставьте эти слова выйти правильно
|
| And if you’ve got something to say, just say it
| И если вам есть что сказать, просто скажите
|
| I’m tired of running away, so I’ll stay
| Я устал убегать, поэтому я останусь
|
| I’ve spent these last few years on the fence about who I am
| Последние несколько лет я провел в раздумьях о том, кто я
|
| And I’ll probably go through it again, and that’s just who I am | И я, вероятно, пройду через это снова, и я просто такой |