| Esta vez seguro que hago mia tu respuesta
| На этот раз я обязательно сделаю твой ответ своим
|
| Fuiste la primera en hacer cosas como esta
| Вы были первыми, кто сделал такие вещи
|
| Me has hecho sentir realmente mal
| ты заставил меня чувствовать себя очень плохо
|
| Y supongo que yo te hice sentir igual
| И я думаю, я заставил тебя чувствовать то же самое
|
| No me das tiempo para recorrer
| Ты не даешь мне времени уйти
|
| El laberinto de tu vanidad
| Лабиринт твоего тщеславия
|
| Casi podramos llevarnos bien
| Мы почти могли ладить
|
| Como si fuera una necesidad
| как будто это необходимость
|
| En el momento justo en que te abrs
| В нужный момент, когда вы открываете
|
| Como a propsito no quiero entrar
| Поскольку я намеренно не хочу входить
|
| Y cuando me abro yo Te comports horrible
| И когда я открываюсь, ты ведешь себя ужасно
|
| Que ser, que ser
| Что быть, что быть
|
| Ser lo que Dios disponga
| Будь таким, каким хочет Бог
|
| Para mi, para vos, para los dos
| Для меня, для тебя, для обоих
|
| Que el cielo nos corresponda
| Небеса принадлежат нам
|
| Es tan evidente que te gusta que te atiendan
| Это так очевидно, что вы любите, чтобы вас обслуживали
|
| Es tan increiblemente aguda tu destreza
| Ваше мастерство настолько невероятно острое
|
| Es que te lleva a ser el alma de la fiesta
| Это то, что это заставляет вас быть душой вечеринки
|
| Debe ser la bsqueda del afecto
| Это должно быть поиск привязанности
|
| Ahora dejame decirte que
| теперь позвольте мне сказать вам, что
|
| En ese campo yo me puedo dar
| В этой области я могу дать себя
|
| Pero ante todo debers saber
| Но прежде всего вы должны знать
|
| Que si me atacas me lastimars
| Что если ты нападешь на меня, ты причинишь мне боль
|
| Fue tan extrao lo que nos pas
| Это было так странно, что случилось с нами
|
| Y sin embargo ahora estamo aqu
| И все же сейчас мы здесь
|
| Reclamndonos que
| утверждая, что
|
| Ponindonos a prueba
| подвергая нас испытанию
|
| Que ser, que ser
| Что быть, что быть
|
| Ser lo que Dios disponga
| Будь таким, каким хочет Бог
|
| Para mi, para vos, para los dos
| Для меня, для тебя, для обоих
|
| Que el cielo nos corresponda
| Небеса принадлежат нам
|
| Y lo de anoche ya no me lo hags
| И что случилось прошлой ночью, ты больше не делаешь этого со мной
|
| Has agitado la mitad de mi Debemos relajarnos de qu en ms De otra maneroa no podr vivir
| Ты потряс половину меня Мы должны отдохнуть от чего еще Иначе я не смогу жить
|
| Yo te prometo que te escucho ms Asegur que no me critics
| Я обещаю тебе, что буду слушать тебя больше, убедись, что ты не критикуешь меня.
|
| Tratmonos mejor
| Давайте относиться друг к другу лучше
|
| Es lo que recomiendo
| Это то, что я рекомендую
|
| Que ser, que ser
| Что быть, что быть
|
| Ser lo que Dios disponga
| Будь таким, каким хочет Бог
|
| Para mi, para vos, para los dos
| Для меня, для тебя, для обоих
|
| Que el cielo nos corresponda | Небеса принадлежат нам |