Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Casualidad, исполнителя - Miranda!. Песня из альбома The History 2002-2007, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: pelo
Язык песни: Испанский
Casualidad(оригинал) |
Busco más decir |
Algo nuevo de mí |
Alguna frases que conforman en una historia |
Que se graba en tu memoria |
Como te grabaste tú |
En mí |
Tu presencia ya vez |
Condiciona mi actuar |
Acelerando mis latidos y mis pasos |
Reprimiendo los abrazos |
Que otra veces yo te di |
A tí |
Preferiría ser un poco más |
Poco mas duro para soportar |
Tener que verte así como si nada |
Después de haberte dicho que ya te he olvidado |
Que eres parte de un pasado |
Al cual no quiero recurrir |
Nunca más |
Se que no lo crees |
O tal vez no has podido verlo |
Pero también he sufrido mucho al dejarte |
Me he sentido miserable |
Peros e que fue mejor |
Así |
Nada tuvo que ver |
El haber conocido a alguien |
Porque tu luz en mi |
Ya no se reflejaba |
Y en tus ojos no encontraba |
Lo que a mí me enamoró |
De tí |
Preferiría ser un poco más |
Poco mas duro para soportar |
Tener que verte así como si nada |
Después de haberte dicho que ya te he olvidado |
Que eres parte de un pasado |
Al cual no quiero recurrir |
Nunca más |
Sin embargo |
Te veo y me provocas |
Ganas de escaparme |
Ahora contigo |
Y estar juntos |
Una vez mas |
Llévame esta noche como antes |
Olvidémonos de lo que ayer |
Nos separó |
Puede ver que lo que estás pidiendo |
Es exacta la cosa que yo quiero hacer |
Puede ser que este encuentro casual |
Nos lleve a dormir juntos por ultima vez |
El reloj se detiene |
Cuando tus palabras me alcanzan |
Y entonces mis pies se levantan |
No me cuido y me ilusionare otra vez |
Случайность(перевод) |
Я ищу больше, чтобы сказать |
что-то новое обо мне |
Некоторые фразы, из которых состоит рассказ |
Что записано в твоей памяти |
как ты записал себя |
В себе |
Ваше присутствие уже |
обуславливает мои действия |
Ускорение моего сердцебиения и моих шагов |
Подавление объятий |
Что в другой раз я дал вам |
Тебе |
Я бы предпочел быть немного больше |
Немного сложнее нести |
Видеть тебя, как будто ничего |
Сказав тебе, что я уже забыл тебя |
что ты часть прошлого |
к чему я не хочу прибегать |
Никогда больше |
Я знаю, ты не веришь |
Или, может быть, вы не могли этого видеть |
Но я также много страдал, покидая тебя |
я чувствовал себя несчастным |
а что было лучше |
А) Да |
нечего было делать |
встретив кого-то |
Потому что твой свет во мне |
больше не отражается |
И в твоих глазах я не мог найти |
что заставило меня влюбиться |
Из вас |
Я бы предпочел быть немного больше |
Немного сложнее нести |
Видеть тебя, как будто ничего |
Сказав тебе, что я уже забыл тебя |
что ты часть прошлого |
к чему я не хочу прибегать |
Никогда больше |
Тем не менее |
Я вижу тебя, и ты провоцируешь меня |
ты хочешь сбежать |
теперь с тобой |
И быть вместе |
Еще один раз |
Возьми меня сегодня вечером, как раньше |
Давай забудем, что вчера |
разделил нас |
Я вижу, что вы просите |
Это именно то, что я хочу сделать |
Быть может, эта случайная встреча |
Я взял нас спать вместе в последний раз |
часы останавливаются |
Когда твои слова достигают меня |
И тогда мои ноги поднимаются |
Я не забочусь о себе, и я снова буду волноваться |