Перевод текста песни Summer Angel - Minus The Bear

Summer Angel (оригинал)

When we made it to the garden it was well past nine
Our hands came to agreement as we walked in time
A jealous rose stole a thread from the skirted thigh
I clipped it quick with a flick of the switchblade knife
Of the switchblade knife, of the switchblade knife
That rose was so fine in her hair
The shadow in the moonlight
The hot summer night’s right
My summer angel keeps me on the run
My summer angel keeps me on the run
My summer angel keeps me on the run
Poppies swayed while she spun on how she fell in love
When in Rome c’est la vie when overseas however you want
We leaned closer and she finally threw me the life raft
She pulled me in and kept me right until the night left
Until the night left, until the night left
That rose was so fine in her hair
The shadow in the moonlight
The hot summer night’s right
My summer angel keeps me on the run
My summer angel keeps me on the run
My summer angel keeps me on the run
And when her kisses came they rain down
And when my body moved she made sound
And when she moved down she made my back arch
As I lay there in the moonlight dark
She said
That rose was so fine in her hair
The shadow in the moonlight
The hot summer night’s right
My summer angel keeps me on the run
My summer angel keeps me on the run
My summer angel keeps me on the run
My summer angel

Летний Ангел (перевод)

Когда мы добрались до сада, было далеко за девять.
Наши руки пришли к соглашению, когда мы шли вовремя
Ревнивая роза украла нить с обтянутого бедра
Я быстро подрезал его взмахом ножа с выкидным лезвием.
Выкидного ножа, выкидного ножа
Эта роза была так прекрасна в ее волосах
Тень в лунном свете
Жаркая летняя ночь прямо
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел держит меня в бегах
Маки качались, пока она кружилась от того, как влюбилась
Когда в Риме c’est la vie Когда за границей как хочешь
Мы наклонились ближе, и она, наконец, бросила мне спасательный плот
Она втянула меня и держала меня прямо, пока ночь не ушла
Пока ночь не ушла, пока ночь не ушла
Эта роза была так прекрасна в ее волосах
Тень в лунном свете
Жаркая летняя ночь прямо
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел держит меня в бегах
И когда пришли ее поцелуи, они пролились дождем
И когда мое тело двигалось, она издавала звук
И когда она двинулась вниз, она выгнула мою спину
Когда я лежал в лунной темноте
Она сказала
Эта роза была так прекрасна в ее волосах
Тень в лунном свете
Жаркая летняя ночь прямо
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел держит меня в бегах
Мой летний ангел