Перевод текста песни Patiently Waiting - Minus The Bear

Patiently Waiting (оригинал)

She woke up on a train,
A train moving through a mountain range,
And she’s still silently watching trees,
Falling east, she’s thinking.
Home is just a hang up,
When nothing’s easy.
Last night, hotel bar,
You lost track of time.
Emptying glasses.
Then you turned your head as he walked through the door.
He found your gaze but you made him yours.
Did you know you could take a man so easily,
For what it’s worth?
Move, baby, move
Your life is falling on you.
Morning came and I saw you alone,
He had turned into a note:
«Thanks girl, next time in my town,
Just pick up the phone.»
It found the floor.
You found you weren’t at home.
It was a note,
Just like any other guy,
or someone, somewhere.
Move, baby, move
Your life is falling on you.
Go back to sleep for a little longer.
You got the best of me.
Your clothes have been patiently waiting.
Go put them back on,
It wasn’t so wrong.
Move, baby, move
Your life is falling on you.

Терпеливо Жду (перевод)

Она проснулась в поезде,
Поезд, идущий через горный хребет,
И она по-прежнему молча смотрит на деревья,
Падение на восток, думает она.
Дом - это просто повесить трубку,
Когда нет ничего легкого.
Прошлой ночью, бар отеля,
Вы потеряли счет времени.
Опорожнение стаканов.
Затем вы повернули голову, когда он прошел через дверь.
Он нашел твой взгляд, но ты сделал его своим.
Знаете ли вы, что можете так легко взять мужчину,
Для чего это стоит?
Двигайся, детка, двигайся
Ваша жизнь падает на вас.
Наступило утро, и я увидел тебя одну,
Он превратился в записку:
«Спасибо, девочка, в следующий раз в моем городе,
Просто возьми трубку.»
Он нашел пол.
Вы обнаружили, что вас нет дома.
Это была записка,
Как и любой другой парень,
или кто-то где-то.
Двигайся, детка, двигайся
Ваша жизнь падает на вас.
Вернитесь ко сну еще немного.
Ты получил лучшее от меня.
Ваша одежда терпеливо ждала.
Наденьте их обратно,
Это было не так уж и неправильно.
Двигайся, детка, двигайся
Ваша жизнь падает на вас.