Перевод текста песни South Side Life - Minus The Bear

South Side Life (оригинал)

Can you hear the summer coming in?
Gun shots and the debt of sin
Oh tranquila oscuridad
Deseo callada
Un recorrido de ciudad
Sola…
Can you hear the summer coming in?
Gun shots and the debt of sin
Down here it’s brighter and the sidewalks wide
My girl’s in the garden humming to the sound of a south side life
Soon the sirens cry
You won’t read it in a headline
You won’t know
Oh tranquila oscuridad
Deseo callada
Un recorrido de ciudad
Sola…
Can you hear the summer coming in?
Gun shots and the debt of songs are on the wind
You won’t read it in a headline
You won’t know
On the corner there’s a preacher telling lies
And all the valley kids, trading lies

Жизнь на Южной Стороне (перевод)

Ты слышишь, как приближается лето?
Выстрелы и долг греха
О, спокойная oscuridad
Десео каллада
Un recorrido de ciudad
Сола…
Ты слышишь, как приближается лето?
Выстрелы и долг греха
Здесь ярче и тротуары шире
Моя девочка в саду напевает под звуки южной жизни
Скоро кричат ​​сирены
Вы не прочтете это в заголовке
ты не узнаешь
О, спокойная oscuridad
Десео каллада
Un recorrido de ciudad
Сола…
Ты слышишь, как приближается лето?
Выстрелы и долг песен на ветру
Вы не прочтете это в заголовке
ты не узнаешь
На углу проповедник лжет
И все дети долины, торгующие ложью