Перевод текста песни Houston, We Have Uh-Oh - Minus The Bear

Houston, We Have Uh-Oh (оригинал)

Stand here with the mountain in background
The copper mine up the hill from the town
Sits asleep like a retiree
Once used and now no use for
People used to work here
And mined their lives from this ground
Crushed them in these machines
And forged them in the future
We just take pictures
Of hearts that stopped beating
Sometimes you’re a tourist with a camera
Stealing souls for scrapbooks
Sometimes you’ve got a life back home
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
We go home, after fishin' all day
And get our hands dirty
Getting the catch clean
And Mike is in the kitchen
He’s heating up the fry pan
And we’re in the front yard
We’re watching the sun fall
People used to live here
And lived their lives on this ground
Raised them in these fields
And lost them in the future
And we just take pictures
Of hearts that stopped beating
Sometimes you’re a tourist with a camera
Stealing souls for scrapbooks
Sometimes you’ve got a life back home
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone

Хьюстон, У Нас Есть ... (перевод)

Встаньте здесь на фоне горы
Медный рудник на холме от города
Спит как пенсионер
Когда-то использовался, а теперь бесполезен для
Раньше здесь работали
И добывали свою жизнь из этой земли
Раздавил их в этих машинах
И подделал их в будущем
Мы просто фотографируем
Из сердец, которые перестали биться
Иногда ты турист с камерой
Кража души для вырезок
Иногда у вас есть жизнь дома
Иногда ты действительно один, ты действительно один
Иногда ты действительно один
Иногда ты действительно один, ты действительно один
Иногда ты действительно один
Мы идем домой после целого дня рыбалки
И испачкать руки
Чистка улова
А Майк на кухне
Он нагревает сковороду
И мы во дворе
Мы наблюдаем за закатом солнца
Раньше здесь жили люди
И жили своей жизнью на этой земле
Вырастил их на этих полях
И потерял их в будущем
А мы просто фотографируем
Из сердец, которые перестали биться
Иногда ты турист с камерой
Кража души для вырезок
Иногда у вас есть жизнь дома
Иногда ты действительно один, ты действительно один
Иногда ты действительно один
Иногда ты действительно один, ты действительно один
Иногда ты действительно один