Перевод текста песни Excuses - Minus The Bear

Excuses (оригинал)

Coins I could drop shake in my pocket,
They shake like you do
Steps that you take bend and they break,
They break like I do
Running out of excuses
When we know what the truth is
I’m into you
When you hear this song,
You’ll say you knew all along,
You’re into me too
The vibe you send sets me at my end,
Do you get my vibe too?
You’ve held me on for so long
With what’s a lie and what is true
Running out of excuses
When we know what the truth is
I’m into you
When you hear this song,
You’ll say you knew all along,
You’re into me too
That black and white dress
Puts me into a trance
As I memorize you
If this game of chance
Ends in a loss
I just lose it to you
Running out of excuses
When we know what the truth is
I’m into you
When you hear this song,
You’ll say you knew all along,
You’re into me too

Предлоги (перевод)

Монеты, которые я мог бы бросить, трясу в кармане,
Они трясутся, как ты
Шаги, которые вы делаете, гнутся, и они ломаются,
Они ломаются, как я
Закончились оправдания
Когда мы узнаем, что такое правда
я в тебя
Когда ты слышишь эту песню,
Вы скажете, что знали все это время,
Ты тоже любишь меня
Вибрация, которую ты посылаешь, ставит меня в тупик,
Ты тоже меня чувствуешь?
Ты держал меня так долго
Что ложь, а что правда
Закончились оправдания
Когда мы узнаем, что такое правда
я в тебя
Когда ты слышишь эту песню,
Вы скажете, что знали все это время,
Ты тоже любишь меня
Это черно-белое платье
Вводит меня в транс
Как я запоминаю вас
Если эта азартная игра
Заканчивается проигрышем
Я просто теряю это для тебя
Закончились оправдания
Когда мы узнаем, что такое правда
я в тебя
Когда ты слышишь эту песню,
Вы скажете, что знали все это время,
Ты тоже любишь меня