Перевод текста песни (In That) Premature Way - Minor Majority

(In That) Premature Way (оригинал)

I`m not coming with you tonight
I`m gonna talk myself empty
Then I`m gonna say good night
You`re just not what I had in mind
And you might be good-looking
But you just don`t look right
But I`m not gonna tell you tonight
I`m gonna lie and claim
I’ve had the time of my life
But tomorrow I`m not gonna call
My conscience, it won’t bother me at all
But hey, you made my day
I`ve been all excited in that premature way
Now you`re part of the game
You`re going home alone tonight
When you wake up in the morning
You`re gonna be alright
There might be coffee on your stove
If you want to, you can choose
To leave the day alone
You can sink down between the sheets
You can open up the window
And let the sun come in
You can do whatever you want
But tonight, you`re going home alone
But hey, you`ve made my day
I`ve been all excited in that premature way
Hey girl, you`ve made my day
I`ve been all excited in that premature way
And now you`re part of the game

(Таким) Преждевременным Образом (перевод)

Я не пойду с тобой сегодня вечером
Я буду говорить о себе пусто
Тогда я пожелаю спокойной ночи
Ты просто не то, что я имел в виду
И ты можешь быть красивой
Но ты просто не выглядишь правильно
Но я не собираюсь говорить тебе сегодня вечером
Я буду лгать и требовать
У меня было время моей жизни
Но завтра я не позвоню
Моя совесть, меня это совсем не беспокоит
Но эй, ты сделал мой день
Я был так взволнован преждевременно
Теперь вы являетесь частью игры
Ты идешь домой одна сегодня вечером
Когда вы просыпаетесь утром
Ты будешь в порядке
На вашей плите может быть кофе
Если вы хотите, вы можете выбрать
Чтобы оставить день в покое
Вы можете погрузиться между простынями
Вы можете открыть окно
И пусть солнце входит
Ты можешь делать все, что захочешь
Но сегодня вечером ты идешь домой один
Но эй, ты сделал мой день
Я был так взволнован преждевременно
Эй, девочка, ты сделала мой день
Я был так взволнован преждевременно
И теперь ты часть игры