Перевод текста песни One Way Street - Mink DeVille

One Way Street (оригинал)

All the forces, putting me down.
I know what this way went.
I am around.
He can’t make it.
He’ll have to sake it.
My oh my he leave me here.
I can’t define on a one way street.
I’m moving in a midnight.
One way street.
There ain’t no place to hide now.
One way street.
And I don’t wanna die.
On one way street.
All the girls in my neighborhood, they broke the cars and it’s understood.
They wanna make you, they wanna break you.
Now I’m wondering why I’m just in
tears?
I can’t define on a one way street.
I’m moving in a midnight.
One way street.
There ain’t no place to hide now.
One way street.
And I don’t wanna die.
On one way street.
I can’t define on a one way street.
I’m moving in a midnight.
One way street.
Ain’t no place to hide now.
One way street.
I can’t survive in a one way
street.
Now when I wake up in the night time.
I got tough.
Get ready, you’ll soon be
late.
Meet around… Meet around on the corner.
I can’t survive in a one way street.
I’m moving in a midnight.
One way street.
Ain’t no place to hide.
One way street.
And I don’t wanna die on one way
street.
I’m talkin' 'bout the midnight.
One way street.
Yes, I’m talking ‘bout the
scene now.
One way street.
I can’t break away.
One way street.
And I’m standing
on the corner, of one way street.
Tommy got me going, on one way street.
Tommy got me going, one way street.
Ah come on boy.
One way street.
Talking ‘bout the midnight.
One way street.
There ain’t no place to hide.
On one way street.
I can’t survive on a one way
street…

Улица с односторонним движением (перевод)

Все силы, подавляя меня.
Я знаю, куда пошел этот путь.
Я рядом.
Он не может это сделать.
Ему придется это сделать.
Боже мой, он оставил меня здесь.
Я не могу определить на улице с односторонним движением.
Я переезжаю в полночь.
Улица с односторонним движением.
Теперь негде спрятаться.
Улица с односторонним движением.
И я не хочу умирать.
На улице с односторонним движением.
Все девушки в моем районе ломали машины, и это понятно.
Они хотят заставить тебя, они хотят сломать тебя.
Теперь мне интересно, почему я только что
слезы?
Я не могу определить на улице с односторонним движением.
Я переезжаю в полночь.
Улица с односторонним движением.
Теперь негде спрятаться.
Улица с односторонним движением.
И я не хочу умирать.
На улице с односторонним движением.
Я не могу определить на улице с односторонним движением.
Я переезжаю в полночь.
Улица с односторонним движением.
Теперь негде спрятаться.
Улица с односторонним движением.
Я не могу выжить одним способом
улица.
Теперь, когда я просыпаюсь в ночное время.
Я стал жестким.
Готовься, ты скоро будешь
поздно.
Встретьтесь... Встретьтесь на углу.
Я не могу выжить на улице с односторонним движением.
Я переезжаю в полночь.
Улица с односторонним движением.
Нет места, чтобы спрятаться.
Улица с односторонним движением.
И я не хочу умирать в одну сторону
улица.
Я говорю о полуночи.
Улица с односторонним движением.
Да, я говорю о
сцена сейчас.
Улица с односторонним движением.
Я не могу оторваться.
Улица с односторонним движением.
И я стою
на углу улицы с односторонним движением.
Томми заставил меня двигаться по улице с односторонним движением.
Томми заставил меня идти по улице с односторонним движением.
Ах, давай, мальчик.
Улица с односторонним движением.
Разговор о полуночи.
Улица с односторонним движением.
Негде спрятаться.
На улице с односторонним движением.
Я не могу выжить в один конец
улица…