Перевод текста песни When The Sun Goes Down - Milow

When The Sun Goes Down - Milow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Sun Goes Down, исполнителя - Milow.
Дата выпуска: 30.10.2020
Язык песни: Английский

When The Sun Goes Down

(оригинал)
Once upon a time
We didn’t have a dime
We were bulletproof
How I miss the days
Back when we would say
We will make it through
I hold onto the light
I’m scared of the night
But it’s creeping in
I whisper soft and low
«Why did you have to go?»
I lose all my powers
When the sun goes down
When I know that you’re not there
I’m not much of a hero
When the light goes out
When it’s more than I can bear
I wish that I could feel you
Wish I didn’t need you
Wish I could pretend not to care
I lose all my powers
When the sun gos down
I still see your ghost everywher
Pacing down the halls, climbing up the walls on me
At my door
I travel back in time and I’m looking for a sign
Where it all went wrong
'Cause no matter the cost, it was just the two of us
We were everything
I whisper soft and low
«Why did you have to go?»
I lose all my powers
When the sun goes down
When I know that you’re not there
I’m not much of a hero
When the light goes out
When it’s more than I can bear
I wish that I could feel you
Wish I didn’t need you
Wish I could pretend not to care
I lose all my powers
When the sun goes down
I still see your ghost everywhere
When the sun goes down
I lose all my powers
'Cause I know you won’t be there
I lose all my powers
When the sun goes down
I still see you ghost everywhere
When the sun goes down
(When the sun goes down)
When the sun goes down
(When the sun goes down)

Когда Солнце Садится

(перевод)
Давным-давно
У нас не было ни копейки
Мы были пуленепробиваемыми
Как я скучаю по дням
Назад, когда мы сказали бы
Мы справимся
Я держусь за свет
Я боюсь ночи
Но это ползет в
Я шепчу мягко и тихо
«Почему ты должен был уйти?»
Я теряю все свои силы
Когда заходит солнце
Когда я знаю, что тебя нет
Я не такой уж герой
Когда свет гаснет
Когда это больше, чем я могу вынести
Я хочу, чтобы я мог чувствовать тебя
Жаль, что ты мне не нужен
Хотел бы я притвориться, что мне все равно
Я теряю все свои силы
Когда солнце садится
Я все еще вижу твой призрак везде
Шагая по коридорам, карабкаясь по стенам на мне
У моей двери
Я путешествую во времени и ищу знак
Где все пошло не так
Потому что, несмотря ни на что, мы были только вдвоем.
Мы были всем
Я шепчу мягко и тихо
«Почему ты должен был уйти?»
Я теряю все свои силы
Когда заходит солнце
Когда я знаю, что тебя нет
Я не такой уж герой
Когда свет гаснет
Когда это больше, чем я могу вынести
Я хочу, чтобы я мог чувствовать тебя
Жаль, что ты мне не нужен
Хотел бы я притвориться, что мне все равно
Я теряю все свои силы
Когда заходит солнце
Я все еще вижу твой призрак повсюду
Когда заходит солнце
Я теряю все свои силы
Потому что я знаю, что тебя там не будет
Я теряю все свои силы
Когда заходит солнце
Я все еще вижу твой призрак повсюду
Когда заходит солнце
(Когда заходит солнце)
Когда заходит солнце
(Когда заходит солнце)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
ASAP 2021
Nobody Needs You Like I Do 2019
You Don't Know 2006
Best of Us ft. ILIRA, Kelvin Jones, Milow 2020
Against the Tide 2014
Howling At The Moon 2016
Lay Your Worry Down ft. Matt Simons 2019
Feels Like Home ft. Dante Klein, Milow 2016
First Day of My Life 2020
You and Me (In My Pocket) 2013
Whatever It Takes 2020
Summer Days ft. Sebastian Yatra 2017
She 2019
Out of My Hands 2009
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
Laura's Song 2019
Michael Jordan 2019
Canada 2009
Way Up High 2016
Houdini 2019

Тексты песен исполнителя: Milow