Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down By The River , исполнителя - Milky Chance. Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down By The River , исполнителя - Milky Chance. Down by the River(оригинал) | Вниз по реке(перевод на русский) |
| Down by the river | Вниз по реке |
| I was drawn by your grace, | К буре забвения |
| Into tempest of oblivion | В пристанище влюблённых |
| And to the lovers-place. | Меня влекла твоя любезность. |
| I was stuck in a puddle | Я застрял в луже |
| Full of tears and unwise | Слёз и неразумных |
| Dark doings, now I know, | Злодеяний, но теперь я знаю, |
| That we've paid unlike. | Что мы расплатились по-разному. |
| - | - |
| Honey, I know, hey! | Милая, я знаю, эй! |
| When we walked arm in arm, | Когда мы прогуливались, взявшись за руки, |
| I felt like we can throw away | Мне казалось, что мы можем отбросить |
| The falseness of our past. | Всю фальшь нашего прошлого. |
| And I know too, | И ещё я знаю, |
| It's been the hardest day for you, | Что это был твой самый трудный день, |
| Let's throw them out the | Давай выбросим их в |
| Window, | Окно, |
| That's what those lovers do. | Так поступают влюблённые. |
| - | - |
| Down by the river | Вниз по реке |
| I was drawn by your grace, | К буре забвения |
| Into tempest of oblivion | В пристанище влюблённых |
| And to the lovers-place. | Меня влекла твоя любезность. |
| I was stuck in a puddle | Я застрял в луже |
| Full of tears and unwise | Слёз и неразумных |
| Dark doings, now I know, | Злодеяний, но теперь я знаю, |
| That we've paid unlike. | Что мы расплатились по-разному. |
| - | - |
| Honey, I know, hey! | Милая, я знаю, эй! |
| When we walked arm in arm, | Когда мы прогуливались, взявшись за руки, |
| I felt like we can throw away | Мне казалось, что мы можем отбросить |
| The falseness of our past. | Всю фальшь нашего прошлого. |
| And I know too, | И ещё я знаю, |
| It's been the hardest day for you, | Что это был твой самый трудный день, |
| Let's throw them out the | Давай выбросим их в |
| Window, | Окно, |
| That's what those lovers do. | Так поступают влюблённые. |
| - | - |
| Down by river. | Вниз по реке. |
| - | - |
| Down by the river | Вниз по реке |
| I was drawn by your grace, | К буре забвения |
| Into tempest of oblivion | В пристанище влюблённых |
| And to the lovers-place. | Меня влекла твоя любезность. |
| I was stuck in a puddle | Я застрял в луже |
| Full of tears and unwise | Слёз и неразумных |
| Dark doings, now I know, | Злодеяний, но теперь я знаю, |
| That we've paid unlike. | Что мы расплатились по-разному. |
| - | - |
| Honey, I know, hey! | Милая, я знаю, эй! |
| When we walked arm in arm, | Когда мы прогуливались, взявшись за руки, |
| I felt like we can throw away | Мне казалось, что мы можем отбросить |
| The falseness of our past. | Всю фальшь нашего прошлого. |
| And I know too, | И ещё я знаю, |
| It's been the hardest day for you, | Что это был твой самый трудный день, |
| Let's throw them out the | Давай выбросим их в |
| Window, | Окно, |
| That's what those lovers do. | Так поступают влюблённые. |
Down By The River(оригинал) |
| Down by the river |
| I was drawn by your grace |
| Into depths of oblivion |
| And to the lovers place |
| I was stucked in a puddle |
| Full of tears and unwise |
| Dark doings now I know |
| That we've paid unlike |
| Honey, I know hey |
| When we walked arm in arm |
| I felt like we can throw away |
| The falseness of our past |
| And I know too |
| It's been the hardest days for you |
| Let's throw them out the window |
| That's what those lovers do |
| Down by the river |
| I was drawn by your grace |
| Into depths of oblivion |
| And to the lovers place |
| I was stucked in a puddle |
| Full of tears and unwise |
| Dark doings now I know |
| That we've paid unlike |
| Honey, I know hey |
| When we walked arm in arm |
| I felt like we can throw away |
| The falseness of our past |
| And I know too |
| It's been the hardest days for you |
| Let's throw them out the window |
| That's what those lovers do |
| Ohhhouhhh ... down by the river |
| Ohhhouhhh ... down by the river |
| Ohhhouhhh ... down by the river |
| Ohhhouhhh ... down by the river |
| Down by the river |
| I was drawn by your grace |
| Into depths of oblivion |
| And to the lovers place |
| I was stucked in a puddle |
| Full of tears and unwise |
| Dark doings now I know |
| That we've paid unlike |
| Honey, I know hey |
| When we walked arm in arm |
| I felt like we can throw away |
| The falseness of our past |
| And I know too |
| It's been the hardest days for you |
| Let's throw them out the window |
| That's what those lovers do |
Вниз По Реке(перевод) |
| Вниз по течению |
| Меня привлекла твоя милость |
| В глубины забвения |
| И к месту влюбленных |
| я застрял в луже |
| Полный слез и неразумный |
| Темные дела теперь я знаю |
| Что мы заплатили в отличие от |
| Дорогая, я знаю, эй |
| Когда мы шли рука об руку |
| Я чувствовал, что мы можем выбросить |
| Ложь нашего прошлого |
| И я тоже знаю |
| Это были самые тяжелые дни для вас |
| Давай выбросим их в окно |
| Это то, что делают эти любовники |
| Вниз по течению |
| Меня привлекла твоя милость |
| В глубины забвения |
| И к месту влюбленных |
| я застрял в луже |
| Полный слез и неразумный |
| Темные дела теперь я знаю |
| Что мы заплатили в отличие от |
| Дорогая, я знаю, эй |
| Когда мы шли рука об руку |
| Я чувствовал, что мы можем выбросить |
| Ложь нашего прошлого |
| И я тоже знаю |
| Это были самые тяжелые дни для вас |
| Давай выбросим их в окно |
| Это то, что делают эти любовники |
| Ohhhouhhh ... вниз по реке |
| Ohhhouhhh ... вниз по реке |
| Ohhhouhhh ... вниз по реке |
| Ohhhouhhh ... вниз по реке |
| Вниз по течению |
| Меня привлекла твоя милость |
| В глубины забвения |
| И к месту влюбленных |
| я застрял в луже |
| Полный слез и неразумный |
| Темные дела теперь я знаю |
| Что мы заплатили в отличие от |
| Дорогая, я знаю, эй |
| Когда мы шли рука об руку |
| Я чувствовал, что мы можем выбросить |
| Ложь нашего прошлого |
| И я тоже знаю |
| Это были самые тяжелые дни для вас |
| Давай выбросим их в окно |
| Это то, что делают эти любовники |
| Название | Год |
|---|---|
| Stolen Dance | |
| Colorado | 2021 |
| Tainted Love | 2021 |
| Synchronize | 2023 |
| Cocoon | 2017 |
| The Game | 2019 |
| Oh Mama | 2019 |
| Reckless Child | 2024 |
| Sweet Sun | |
| Flashed Junk Mind | |
| Scarlet Paintings | 2019 |
| Blossom | 2017 |
| Running | |
| Fairytale | |
| Fado | 2019 |
| Fallen | 2019 |
| Doing Good | 2017 |
| Cold Blue Rain | 2017 |
| Firebird | 2017 |
| Clouds | 2017 |