Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Can't Stop, исполнителя - Miley Cyrus. Дата выпуска: 03.10.2013
Язык песни: Английский
We Can't Stop(оригинал) | Мы не можем остановиться(перевод на русский) |
| It's our party we can do what we want | Это наша тусовка, мы делаем всё, что хотим, |
| It's our party we can say what we want | Это наша тусовка, мы говорим то, что думаем, |
| It's our party we can love who we want | Это наша тусовка, мы любим тех, кто нам нравится. |
| We can kiss who we want | Мы целуем тех, кто нам по душе, |
| We can live how we want [2x] | Мы живем так, как хотим. [2x] |
| - | - |
| Red cups and sweaty bodies everywhere | Красные стаканы и потные тела повсюду, |
| Hands in the air like we don't care | Руки в воздухе, будто нам всё равно, |
| Cause we came to have so much fun now | Ведь сейчас нам до невозможности весело, |
| Got somebody here might get some now | И кое-кто здесь может неплохо развлечься. |
| - | - |
| If you're not ready to go home | Если вы готовы отрываться до утра, |
| Can I get a "Hell no"? | Так и скажите, |
| Cause we gonna go all night | И мы будем танцевать всю ночь, |
| Till we see the sunlight alright | Пока не взойдет солнце. |
| - | - |
| So la-da-di-da-di we like to party | И, ла-да-да-ди, нам нравится тусоваться, |
| Dancing with Molly | Танцевать с Молли, |
| Doing whatever we want | Делать все, что душе угодно. |
| This is our house | Это наша территория, |
| This is our rules | Это наши правила, |
| And we can't stop | Мы не можем остановиться |
| And we won't stop | И не остановимся! |
| Can't you see it's we who own the night | Разве ты не видишь, что эта ночь принадлежит нам? |
| Can't you see it's we who 'bout that life | Разве ты не видишь, что нам нравится эта жизнь? |
| And we can't stop | Мы не можем остановиться |
| And we won't stop | И не остановимся! |
| We run things, | Мы управляем миром, |
| Things don't run we | А не мир нами. |
| Don't take nothing from nobody | Будь собой! |
| - | - |
| It's our party we can do what we want | Это наша тусовка, мы делаем все, что хотим, |
| It's our party we can say what we want | Это наша тусовка, мы говорим то, что думаем, |
| It's our party we can love who we want | Это наша тусовка, мы любим тех, кто нам нравится. |
| We can kiss who we want | Мы целуем тех, кто нам по душе, |
| We can live how we want | Мы живем так, как хотим. |
| - | - |
| To my homegirls here with the big butts | А это для моих девочек с большими зад**цами, |
| Shaking it like we at a strip club | Которыми они трясут как в стрип-клубе: |
| Remember only God can judge us | Помните, только Бог в праве нас судить. |
| Forget the haters cause somebody loves ya | Забудьте о хейтерах, ведь всегда есть кому вас любить. |
| And everyone in line in the bathroom | Все выстраиваются в очередь в туалет, |
| Trying to get a line in the bathroom | Чтобы нюхнуть там порошка. |
| We all so turn up here | Мы отрываемся здесь, как чумовые, |
| Getting turn up yea yea | Отрываемся по полной, да, да! |
| - | - |
| So la-da-di-da-di we like to party | И, ла-да-да-ди, нам нравится тусоваться, |
| Dancing with Molly | Танцевать с Молли, |
| Doing whatever we want | Делать все, что душе угодно. |
| This is our house | Это наша территория, |
| This is our rules | Это наши правила, |
| And we can't stop | Мы не можем остановиться |
| And we won't stop | И не остановимся! |
| Can't you see it's we who own the night | Разве ты не видишь, что эта ночь принадлежит нам? |
| Can't you see it's we who 'bout that life | Разве ты не видишь, что нам нравится эта жизнь? |
| And we can't stop | Мы не можем остановиться |
| And we won't stop | И не остановимся! |
| We run things | Мы управляем миром, |
| Things don't run we | А не мир нами. |
| Don't take nothing from nobody | Будь собой! |
| - | - |
| It's our party we can do what we want | Это наша тусовка, мы делаем все, что хотим, |
| It's our party we can say what we want | Это наша тусовка, мы говорим то, что думаем, |
| It's our party we can love who we want | Это наша тусовка, мы любим тех, кто нам нравится. |
| We can kiss who we want | Мы целуем тех, кто нам по душе, |
| We can live how we want | Мы живем так, как хотим. |
| - | - |
| It's our party we can do what we want to | Это наша тусовка, мы делаем все, что хотим, |
| It's our house we can love who we want to | Это наша территория, мы любим тех, кто нам нравится. |
| It's our song we can sing if we want to | Это наша песня, мы будем петь ее, если захотим, |
| It's my mouth I can say what I want to | Это мой рот, и я буду говорить, что хочу, |
| Yea, yea, yeah | Да, да, да... |
| - | - |
| And we can't stop | Мы не можем остановиться |
| And we won't stop | И не остановимся! |
| Can't you see it's we who own the night | Разве ты не видишь, что эта ночь принадлежит нам? |
| Can't you see it's we who 'bout that life | Разве ты не видишь, что нам нравится эта жизнь? |
| And we can't stop | Мы не можем остановиться |
| And we won't stop | И не остановимся! |
| We run things | Мы управляем миром, |
| Things don't run we | А не мир нами. |
| Don't take nothing from nobody | Будь собой! |
| Yea, yea, yea | Да, да, да... |
| - | - |
We Can't Stop(оригинал) |
| It's our party, we can do what we want (No drama) |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can say what we want (Mike Will Made-It) |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can love who we want |
| (Ooh-ooh) We can kiss who we want |
| We can screw who we want |
| (Eh, eh) |
| It's our party, we can do what we want |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can say what we want |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can love who we want |
| (Ooh-ooh) We can kiss who we want |
| We can screw who we want |
| (Eh, eh) |
| Red cups and sweaty bodies everywhere (Whop) |
| Hands in the air like we don't care (Whop) |
| 'Cause we came to have so much fun now |
| (Hey, hey, hey, hey) |
| Bet somebody here might get some now (Whop) |
| If you're not ready to go home (Whop) |
| Can I get a "Hell no"? |
| (Whop) |
| 'Cause we gonna go all night |
| (Hey, hey, hey, hey) |
| 'Til we see the sunlight, alright |
| So la da di da di, a-we like to party |
| Dancing with Miley doing whatever we want |
| This is our house, this is our rules |
| And we can't stop (Ooh-oh), and we won't stop (Ooh-oh) |
| Can't you see it's we who own the night? |
| Can't you see it's we who 'bout that life? |
| And we can't stop (Ooh-oh), and we won't stop (Ooh-oh) |
| We run things, things don't run we |
| Don't take nothing from nobody |
| Yeah, yeah |
| It's our party, we can do what we want |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can say what we want |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can love who we want |
| (Ooh-ooh) We can kiss who we want |
| We can screw who we want |
| (Eh, eh) |
| To my homegirls here with the big butts (Whop) |
| Shaking it like we at a strip club (Whop) |
| Remember only God can judge us |
| Forget the haters 'cause somebody loves ya (Whop) |
| And everyone in line in the bathroom (Whop) |
| Trying to get a line in the bathroom (Whop) |
| We all so turnt up here |
| Getting turnt up, yeah, yeah, yeah, yeah |
| So la da di da di, a-we like to party |
| Dancing with Miley, doing whatever we want |
| This is our house, this is our rules |
| And we can't stop (Ooh-oh), and we won't stop (Ooh-oh) |
| Can't you see it's we who own the night? |
| Can't you see it's we who 'bout that life? |
| And we can't stop (Ooh-oh), and we won't stop (Ooh-oh) |
| We run things, things don't run we |
| Don't take nothing from nobody |
| Yeah, yeah |
| It's our party, we can do what we want |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can say what we want |
| (Ooh-ooh) It's our party, we can love who we want |
| (Ooh-ooh) We can kiss who we want |
| We can screw who we want |
| (Eh, eh) |
| It's our party, we can do what we want to |
| It's our house, we can love who we want to |
| It's our song, we can sing if we want to |
| It's my mouth, I can say what I want to |
| Yeah, yeah, yeah, yeah |
| Yeah |
| And we can't stop (Yeah), and we won't stop (Ooh-oh) |
| Can't you see it's we who own the night? |
| Can't you see it's we who 'bout that life? |
| And we can't stop (Ooh-oh), and we won't stop (Ooh-oh) |
| We run things, things don't run we |
| Don't take nothing from nobody |
| Yeah, yeah, yeah, yeah |
| Ooh-ooh, ooh-ooh |
| Yeah |
Мы Не Можем Остановиться(перевод) |
| Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим (без драмы) |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим (Майк Уилл Сделал-Это) |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем любить кого хотим |
| (О-о-о) Мы можем целовать кого хотим |
| Мы можем трахнуть кого хотим |
| (Эх, эх) |
| Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим. |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем любить кого хотим |
| (О-о-о) Мы можем целовать кого хотим |
| Мы можем трахнуть кого хотим |
| (Эх, эх) |
| Повсюду красные чашки и потные тела (Whop) |
| Руки вверх, как будто нам все равно (Whop) |
| Потому что мы пришли, чтобы повеселиться сейчас |
| (Эй, эй, эй, эй) |
| Держу пари, кто-то здесь может получить немного сейчас (Whop) |
| Если ты не готов идти домой (Whop) |
| Могу ли я получить "Ад нет"? |
| (Воп) |
| Потому что мы собираемся идти всю ночь |
| (Эй, эй, эй, эй) |
| «Пока мы не увидим солнечный свет, хорошо |
| Итак, ла-да-ди-да-ди, мы любим вечеринки |
| Танцуем с Майли, делаем все, что хотим |
| Это наш дом, это наши правила |
| И мы не можем остановиться (О-о-о), и мы не остановимся (О-о-о) |
| Разве ты не видишь, что это мы владеем ночью? |
| Разве ты не видишь, что это мы насчет этой жизни? |
| И мы не можем остановиться (О-о-о), и мы не остановимся (О-о-о) |
| Мы управляем вещами, мы не бежим |
| Не бери ничего ни от кого |
| Ага-ага |
| Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим. |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем любить кого хотим |
| (О-о-о) Мы можем целовать кого хотим |
| Мы можем трахнуть кого хотим |
| (Эх, эх) |
| Моим домашним девушкам с большими задницами (Whop) |
| Встряхиваем, как будто мы в стриптиз-клубе (Whop) |
| помни, только Бог может судить нас |
| Забудь о ненавистниках, потому что кто-то любит тебя (Whop) |
| И все в очереди в ванную (Whop) |
| Попытка получить очередь в ванной (Whop) |
| Мы все так оказались здесь |
| Возбуждение, да, да, да, да |
| Итак, ла-да-ди-да-ди, мы любим вечеринки |
| Танцуем с Майли, делаем все, что хотим |
| Это наш дом, это наши правила |
| И мы не можем остановиться (О-о-о), и мы не остановимся (О-о-о) |
| Разве ты не видишь, что это мы владеем ночью? |
| Разве ты не видишь, что это мы насчет этой жизни? |
| И мы не можем остановиться (О-о-о), и мы не остановимся (О-о-о) |
| Мы управляем вещами, мы не бежим |
| Не бери ничего ни от кого |
| Ага-ага |
| Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем говорить, что хотим. |
| (О-о-о) Это наша вечеринка, мы можем любить кого хотим |
| (О-о-о) Мы можем целовать кого хотим |
| Мы можем трахнуть кого хотим |
| (Эх, эх) |
| Это наша вечеринка, мы можем делать, что хотим |
| Это наш дом, мы можем любить кого хотим |
| Это наша песня, мы можем спеть, если захотим. |
| Это мой рот, я могу сказать, что хочу |
| Да, да, да, да |
| Ага |
| И мы не можем остановиться (Да), и мы не остановимся (О-о-о) |
| Разве ты не видишь, что это мы владеем ночью? |
| Разве ты не видишь, что это мы насчет этой жизни? |
| И мы не можем остановиться (О-о-о), и мы не остановимся (О-о-о) |
| Мы управляем вещами, мы не бежим |
| Не бери ничего ни от кого |
| Да, да, да, да |
| Ох-ох, ох-ох |
| Ага |