Перевод текста песни Bad Karma - Miley Cyrus, Joan Jett

Bad Karma (оригинал)

You may think I’m ghosting but the truth is I’m a liar
I sell you what I tell you but you ain’t a fucking buyer
You thinkin’ that I’m sleepin’ when I’m creepin’ in the night
They say it’s bad karma when you live a double life
They say it’s bad karma being such a heartbreaker
I’ve always picked a giver ‘cause I’ve always been the taker
I’d rather just do it then I’ll think about it later
Uh huh
Kiss me bad karma
Uh
The itsy bitsy spider went and spun a web of lies
I don’t play the nicest but it ain’t a fuckin’ crime
I never learn my lesson so I always do it twice
They say it’s bad karma when you live a double life
They say it’s bad karma being such a heartbreaker
I’ve always picked a giver ‘cause I’ve always been the taker
I’d rather just do it then I’ll think about it later
Uh huh
Kiss me bad karma
Uh
I don’t give a fuck, I don’t believe in luck
It’s why I do what I wanna do (Yeah, I do)
I don’t give a fuck, I don’t believe in luck
I do what I wanna do
They say it’s bad karma being such a heartbreaker
I’ve always picked a giver ‘cause I’ve always been the taker
I’d rather just do it then I’ll think about it later
Uh huh
Kiss me bad karma
Uh
You’ve got a mean drummer face
It’s like uh

Плохая Карма (перевод)

Вы можете подумать, что я призрак, но правда в том, что я лжец
Я продаю тебе то, что говорю, но ты не гребаный покупатель
Ты думаешь, что я сплю, когда я ползаю по ночам
Говорят, это плохая карма, когда ты живешь двойной жизнью.
Говорят, это плохая карма, быть таким сердцеедом
Я всегда выбирал дающего, потому что я всегда был берущим
Я бы предпочел просто сделать это, тогда я подумаю об этом позже
Ага
Поцелуй меня плохая карма
Эм-м-м
Крошечный паук пошел и сплел паутину лжи
Я не играю лучше всех, но это не гребаное преступление
Я никогда не усваиваю свой урок, поэтому я всегда делаю это дважды
Говорят, это плохая карма, когда ты живешь двойной жизнью.
Говорят, это плохая карма, быть таким сердцеедом
Я всегда выбирал дающего, потому что я всегда был берущим
Я бы предпочел просто сделать это, тогда я подумаю об этом позже
Ага
Поцелуй меня плохая карма
Эм-м-м
Мне плевать, я не верю в удачу
Вот почему я делаю то, что хочу (Да, я делаю)
Мне плевать, я не верю в удачу
я делаю то, что хочу
Говорят, это плохая карма, быть таким сердцеедом
Я всегда выбирал дающего, потому что я всегда был берущим
Я бы предпочел просто сделать это, тогда я подумаю об этом позже
Ага
Поцелуй меня плохая карма
Эм-м-м
У тебя злое лицо барабанщика
Это как э