Перевод текста песни Dooo It! - Miley Cyrus

Dooo It! - Miley Cyrus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dooo It!, исполнителя - Miley Cyrus.
Дата выпуска: 29.08.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Dooo It

(оригинал)

Давайте!

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Yeah I smoke pot, yeah I love peaceДа-а, я забиваю косяк, да-а, я люблю мир,
But I don't give a f*ck, I ain't no hippyНо мне плевать — я никакая не хиппи.
Yeah I smoke pot, (do it) yeah I love peace (do it)Да-а, я забиваю косяк,
But I don't give a f*ck (do it), I ain't no hippy (ah)Но мне плевать
--
[Chorus:][Припев:]
Yeah I smoke pot, yeah I love peaceДа-а, я забиваю косяк, да-а, я люблю мир,
But I don't give a f*ck, I ain't no hippyНо мне плевать — я никакая не хиппи.
Yeah I smoke pot, (do it) yeah I love peace (do it)Да-а, я забиваю косяк,
But I don't give a f*ck, I ain't no hippy (do it)Но мне плевать — я никакая не хиппи.
--
[Bridge:][Переход:]
(I understand) feel like I am one with the universeКажется, я слилась со вселенной,
(I understand) and all I need is right hereИ всё, что мне нужно, уже здесь.
(I understand) feel like I am part of the universeКажется, я часть вселенной,
And it's part of meИ она — часть меня.
--
[Verse 1:][1 куплет:]
(I understand) why there is a sun?Почему светит солнце?
And how do birds fly?И как летают птицы?
And why there is a moonИ почему на небе
Way up in the sky?Сияет луна?
Why there is trees? (do it)Откуда взялись деревья?
And what the f*ck is love? (do it)И что за хр*нь — любовь?
And what is flying saucersЧто такое летающие тарелки,
Watching from above?Наблюдающие за нами с неба?
(Yo, f*ck, man)
--
[Bridge:][Переход:]
Feel like I am one with the universeКажется, я слилась со вселенной,
And all I need is right hereИ всё, что мне нужно, уже здесь.
Feel like I am part of the universeКажется, я часть вселенной,
And it's part of meИ она — часть меня.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Yo, sing about love, love is what you needЙоу! Пой о любви, любовь — это всё, что тебе нужно.
Loving what you sing, and loving smoking weedЯ люблю, как ты поёшь, и я люблю курить травку.
(Weed, weed, weed, weed)
Sing about peace, being high and freeПой о мире, лови кайф и будь свободным.
So if you don't give a f*ck, sing along with meА если тебе плевать, пой вместе со мной!
--
[Chorus:][Припев:]
Yeah I smoke pot (smoke pot)Да-а, я забиваю косяк ,
Yeah I love peace (love peace)Да-а, я люблю мир ,
But I don't give a f*ck, I ain't no hippyНо мне плевать — я никакая не хиппи.
--
[Verse 2:][2 куплет:]
(I understand) why there is a sky?Откуда взялось небо?
And why do pigs run?И почему бегают свиньи?
And why them motherf*ckersИ почему ублюдки
Putting bullets in their gunВставляют пули в свои стволы?
Violence is kingЖестокость — это царь,
But peace is the wayНо мир — это выход.
Someday we're gonna see itКогда-нибудь мы поймем это.
So here's what I'm sayingПоэтому я говорю:
--
[Outro:][Окончание:]
Peace mu'f*ckers (do it) [7x]Утихомирьтесь, убл*дки! [7x]
So peace mu'f*ckers (do it)Да утихомирьтесь, убл*дки!
Why do they put the d*ck in the p*ssy?Почему х*й суют в п**ду?
F*ck youПошли вы!
--

Dooo It!

(оригинал)
Yeah, I smoke pot
Yeah, I love peace
But I don't give a fuck
I ain't no hippy
Yeah, I smoke pot (Do it)
Yeah, I love peace (Do it)
But I don't give a fuck (Do it)
I ain't no hippy (Ah)
Yeah, I smoke pot
Yeah, I love peace
But I don't give a fuck (Do it)
I ain't no hippy (Do it)
Yeah, I smoke pot (Do it)
Yeah, I love peace (Do it)
But I don't give a fuck (Ah)
I ain't no hippy
(Do it)
(I understand) feel like I am one with the universe
(I understand) and all I need is right here
(I understand) feel like I am part of the universe
And it's part of me
(I understand) why there is a sun?
And how do birds fly?
And why there is a moon
Way up in the sky?
Why there is trees?
(Do it)
And what the fuck is love?
(Do it)
And what is flying saucers
Watching from above?
(Yo, fuck, man)
Feel like I am one with the universe
And all I need is right here
Feel like I am part of the universe
And it's part of me
Yo, sing about love
Love is what you need
Loving what you sing
And loving smoking weed
(Weed, weed, weed, weed)
Sing about peace
Being high and free
So if you don't give a fuck, sing along with me
Yeah, I smoke pot (Smoke pot)
Yeah, I love peace (Love peace)
But I don't give a fuck (Give a fuck)
I ain't no hippy (Fuck)
(I understand) why there is a sky?
And why do pigs run?
And why them motherfuckers
Putting bullets in they gun?
Violence is king, but peace is the way
Someday we're gonna see it
So here's what I'm saying
Peace mu'fucker (Do it)
Peace mu'fucker (Do it)
Peace mu'fucker (Do it)
Peace mu'fucker (Do it)
Peace mu'fucker (Do it)
Peace mu'fucker (Do it)
Peace mu'fucker (Do it)
So peace mu'fucker (Do it)
Why they put the dick in the pussy?
Fuck you

Ого-го!

(перевод)
Да, я курю травку
Да, я люблю мир
Но мне плевать
я не хиппи
Да, я курю травку (сделай это)
Да, я люблю мир (сделай это)
Но мне плевать (сделай это)
Я не хиппи (Ах)
Да, я курю травку
Да, я люблю мир
Но мне плевать (сделай это)
Я не хиппи (сделай это)
Да, я курю травку (сделай это)
Да, я люблю мир (сделай это)
Но мне плевать (Ах)
я не хиппи
(Сделай это)
(Я понимаю) чувствую, что я един со вселенной
(я понимаю) и все, что мне нужно, прямо здесь
(Я понимаю) чувствую, что я часть вселенной
И это часть меня
(я понимаю) почему есть солнце?
А как летают птицы?
И почему есть луна
Далеко в небе?
Почему есть деревья?
(Сделай это)
И что, черт возьми, такое любовь?
(Сделай это)
А что такое летающие тарелки
Смотреть сверху?
(Эй, блядь, чувак)
Почувствуй, что я един со вселенной
И все, что мне нужно, прямо здесь
Почувствуй себя частью вселенной
И это часть меня
Эй, пой о любви
Любовь это то, что вам нужно
Любить то, что ты поешь
И любящий курить травку
(Сорняк, сорняк, сорняк, сорняк)
Пой о мире
Быть высоким и свободным
Так что, если тебе похуй, подпевай мне
Да, я курю травку (курю травку)
Да, я люблю мир (люблю мир)
Но мне похуй (похуй)
Я не хиппи (черт возьми)
(я понимаю) почему есть небо?
А почему свиньи бегают?
И почему они ублюдки
Вставлять пули в пистолет?
Насилие - король, но путь - мир
Когда-нибудь мы это увидим
Так вот что я говорю
Мирный ублюдок (сделай это)
Мирный ублюдок (сделай это)
Мирный ублюдок (сделай это)
Мирный ублюдок (сделай это)
Мирный ублюдок (сделай это)
Мирный ублюдок (сделай это)
Мирный ублюдок (сделай это)
Так что мир, ублюдок (сделай это)
Почему они засунули член в киску?
пошел на хуй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
23 ft. Miley Cyrus, Wiz Khalifa, Juicy J 2012
Who Owns My Heart 2009
Don’t Call Me Angel ft. Miley Cyrus, Lana Del Rey 2019
Prisoner ft. Dua Lipa 2021
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Party In The U.S.A. 2008
Let's Dance 2007
Feelin' Myself ft. Miley Cyrus, French Montana, Wiz Khalifa 2012
The Climb 2008
Can't Be Tamed 2009
When I Look At You 2008
Fly on the Wall 2007
Two More Lonely People 2009
Hoedown Throwdown 2008
See You Again 2007
Stay 2009
Rockin' Around the Christmas Tree ft. Miley Cyrus 2008
Liberty Walk 2009
7 Things 2007
Robot 2009

Тексты песен исполнителя: Miley Cyrus