Перевод текста песни Yours Sincerely - Miles Away

Yours Sincerely - Miles Away
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yours Sincerely, исполнителя - Miles Away. Песня из альбома Consequences, в жанре Метал
Дата выпуска: 01.10.2005
Лейбл звукозаписи: Resist
Язык песни: Английский

Yours Sincerely

(оригинал)
I find it hard to comprehend the road you’ve taken
There’s no turning back from here
And the person that I once thought I knew
Is now just a fading memory
And it feels like I’ve just scratched the surface
It’s so disappointing leaves me confused
What went wrong?
The friends you now keep mean nothing to me
The opposite of everything we once were
Well its true that I’m no angel but my concious is intact
Something that I wonder do you lack?
What do you know about loyalty?
It’s not just 'you've changed man'
I never knew you at all
Well that fucking hurts, eats me alive
Still I don’t hate you, that’s not my style
But I’ll never give up on you
And I’ll always be here for you
You were part of my life and you always will be
And that’s just something that I won’t forget

искренне ваш

(перевод)
Мне трудно понять дорогу, по которой ты пошел
Отсюда нет пути назад
И человек, которого я когда-то думал, что знаю
Теперь это просто угасающая память
И мне кажется, что я только что поцарапал поверхность
Это так разочаровывает, что оставляет меня в замешательстве
Что пошло не так?
Друзья, которых ты теперь хранишь, ничего для меня не значат.
Противоположность всему, чем мы когда-то были
Ну, это правда, что я не ангел, но мое сознание не повреждено
Что-то, что мне интересно, вам не хватает?
Что вы знаете о лояльности?
Это не просто «ты изменил человека»
Я никогда не знал тебя вообще
Ну, это чертовски больно, съедает меня заживо
Тем не менее я не ненавижу тебя, это не мой стиль
Но я никогда не откажусь от тебя
И я всегда буду здесь для тебя
Ты был частью моей жизни и всегда будешь
И это то, что я не забуду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Port of Call 2015
Balance 2015
You Lose 2005
Sinking Ships 2005
Holding On 2005
Mousetraps 2015
Endless Roads 2010
Anywhere 2010
Seasonal 2010
The Constant 2010
Ghostwriter 2010
Undertow 2015
Rain Eyes 2010
Grateful 2015
Clarity 2005
Terra Incognita 2015
Down The Line 2005
Hearts and Minds 2010
Final Chapter 2005
Unsaid 2010

Тексты песен исполнителя: Miles Away