Перевод текста песни Broken - Miles Away

Broken (оригинал)

Why must it be this way?
The trust we built has faded grey
When will this all be gone
You left me all alone, you left me holding on
Today passed so long ago
You left me bruised and broken
I had no chance to grow
I never thought it would come to this
But there’s so much more bad than the good times I’ll miss
I’m not sorry it turned out this way
Because the only way you acted only left me saying «life goes on»
It means nothing now
Because it worked out once but I’m wondering how
And how can you lie when you know it’s true
I’ll never forget what you broke in two
A lifeline worn from the love we shared
But trying to hold didn’t have a prayer
And it crushes down, it crushes down on me
What you offered wasn’t love just misery
I look around my room and I think of you
And I hope you never know what you put me through
All those letters you wrote, those words burn in my head
Lies written in stone
Don’t you remember what we said?

Сломанный (перевод)

Почему так должно быть?
Доверие, которое мы построили, стало серым
Когда все это исчезнет
Ты оставил меня в полном одиночестве, ты оставил меня держаться
Сегодня прошло так давно
Ты оставил меня в синяках и сломлен
У меня не было возможности расти
Я никогда не думал, что до этого дойдет
Но есть гораздо больше плохих, чем хорошие времена, по которым я буду скучать
Я не жалею, что так вышло
Потому что единственный способ, которым ты действовал, заставил меня сказать: «Жизнь продолжается».
Теперь это ничего не значит
Потому что однажды это сработало, но мне интересно, как
И как ты можешь лгать, когда знаешь, что это правда
Я никогда не забуду, что ты сломал надвое
Спасательный круг, изношенный от любви, которую мы разделили
Но пытаясь удержать, не было молитвы
И он давит, он давит на меня
То, что ты предложил, было не любовью, а просто страданием.
Я осматриваю свою комнату и думаю о тебе
И я надеюсь, ты никогда не узнаешь, через что ты заставил меня пройти
Все те письма, которые ты написал, эти слова горят в моей голове
Ложь написана на камне
Разве ты не помнишь, что мы сказали?